Saludos querida comunidad, en las navidades anteriores me encargaron hacer el pesebre amigurumi y resulta que anticipando la temporada decembrina ya recibí el primer encargo de uno, sin embargo, si hay algo que ame del arte del crochet es que nunca dejo de aprender y mejorar, por lo cual al ver los anteriores pesebres sentí que debía modificarlos por eso decidí hacer una nueva versión, como les comenté en post anteriores ya había empezado a hacer una versión mini pero la nueva será una versión mas grande, por lo cual decidí comenzar desde lo mas simple para dejar descansar un poco la mano antes de hacer las figuras, en este caso hice el tápate sobre el cual estará la Virgen, el Niño Jesús y San José, usé los mismos colores pero cambié el número de puntadas e hileras y me encantó el resultado, por eso les muestro como se hace por si quieren replicarlo y darle también otros usos, pues es un tapete que puede servir para muchas cosas 😊

Greetings, dear community! Last Christmas, I was commissioned to make an amigurumi nativity scene, and—anticipating the holiday season—I’ve already received my first order for one. However, one of the things I love most about the art of crochet is that I never stop learning and improving; looking back at my previous nativity sets, I felt I needed to tweak the design, so I decided to create a new version. As I mentioned in earlier posts, I had already started a miniature version, but this new one will be larger. I decided to begin with the simplest element to give my hand a bit of a rest before tackling the figures themselves. I made the mat that will serve as the base for the Virgin Mary, Baby Jesus, and Saint Joseph; I used the same colors but adjusted the number of stitches and rows, and I absolutely love the result. I’m sharing the process here in case you’d like to replicate it or find other uses for it, as it’s a versatile mat that works well for many things. 😊

Para este proyecto usé hilo acrílico y ganchillo de 1.25mm comencé con el color naranja haciendo 16 puntos altos en un anillo, hice 8 aumentos por 3 hileras para obtener 40 puntadas, luego hice 10 aumentos por 5 hileras para obtener 90.

For this project, I used acrylic yarn and a 1.25mm crochet hook. I started with the orange color by working 16 double crochets into a ring; I made 8 increases over 3 rounds to reach 40 stitches, then made 10 increases over 5 rounds to reach 90.

Cambié a hilo color ocre e hice una hilera con 10 aumentos para obtener 100 puntadas, luego hice una hilera de abanicos repitiendo: 1 punto deslizado, saltar 1 punto, 6 puntos altos juntos, saltar 1 punto.

I switched to ochre-colored yarn and worked a row with 10 increases to reach 100 stitches, then worked a row of shells by repeating: 1 slip stitch, skip 1 stitch, 6 double crochets in the same stitch, skip 1 stitch.

Con hilo color trigo o dorado tomando solo el lado de atrás de las puntadas repetí: 4 puntos deslizados , 2 cadenas, 3 puntos deslizados. Luego con el hilo del mismo color trabajé en la hilera del cambio de color haciendo una hilera de puntos deslizados llevando la hebra por detrás de la labor.

Using wheat-colored or gold yarn and working only into the back loops of the stitches, I repeated: 4 slip stitches, 2 chain stitches, 3 slip stitches. Then, using the same-colored yarn, I worked along the color-change row, creating a row of slip stitches while carrying the yarn strand behind the work.