Los gatos como referencia

Saludos amantes de las mascotas, en los últimos tiempos he notado como cada vez mas personas se acercan a mi en busca de consejos con respecto a un tema particular “los gatos”, estoy me causa diferentes emociones, por un lado me causa gracia porque antes las personas acudían a mi cuando se trataba de asesorías académicas y ahora lo hacen por los gatos 🤣.

Greetings, fellow pet lovers! Lately, I’ve noticed more and more people reaching out to me for advice on a specific topic: cats. This stirs up mixed feelings—on one hand, I find it quite amusing, since people used to come to me for academic guidance, and now they turn to me for help with their cats! 🤣

Por otro lado me hace sentir temor, porque obviamente no soy veterinaria ni mucho menos una experta, lo cual me hace sentir una gran responsabilidad en cuanto a la poca información que les puedo dar, incluso si son consejos sencillos sobre el baño de los gatos, donde pueden adquirir los productos y medicamentos para gatos en mi ciudad y algunos otros detalles que he aprendido por experiencia propia, me da mucho miedo que tomen mis consejos como si viniera de un experto cuando no lo soy.

On the other hand, it makes me feel apprehensive, because I am obviously not a veterinarian—far from an expert, in fact. This leaves me feeling a great sense of responsibility regarding the limited information I can provide; even when it comes to simple advice—such as how to bathe a cat, where to purchase cat products and medications in my city, or other details I’ve learned through my own experience—I worry that people might mistake my suggestions for the advice of an expert, which I am certainly not.

Por ultimo el sentimiento que me provoca esto es alegría, me gusta que me pregunten por los gatos, porque aunque muchas personas amamos a los gatos, por lo menos en mi ciudad no existe tanto conocimiento en cuanto al cuidado de los gatos, no solo existe mucho abandono sino que también existe mucha negligencia por parte de los dueños de los gatos, es algo que también sucede por falta de conocimiento o malas prácticas que están muy arraigada en la gente, por eso me alegra mucho cuando por ejemplo personas que han tenido gatos pero que nunca los han esterilizado, ni bañado y mucho menos desparasitado, han acudido a mi para preguntar como deben hacerlo, me alegra poder contribuir un poco a crear conciencia acerca del cuidado de los gatos.

Ultimately, this brings me joy. I appreciate it when people ask me about cats because, although many of us love them, there is—at least in my city—a lack of knowledge regarding their proper care. Beyond the high rate of abandonment, there is also significant neglect by cat owners—often stemming from a lack of information or from poor practices that are deeply ingrained in the community. That is why I am so pleased when people—for instance, those who have owned cats but never had them spayed or neutered, bathed, or dewormed—reach out to me to ask how they should go about it. I am glad to be able to contribute, in some small way, to raising awareness about cat care.