For those who haven't seen Part 32 / Pour ceux qui n'ont pas vu la partie 32 : @iptrucs/exploring-abu-dhabi-part-32
| English |
Unable to enter the Emirates Palace Mandarin Oriental, as mentioned in a previous post, my wife decides to take us to Qasr Al Watan. I am venturing into the unknown.
After obtaining our entrance tickets, we are surprised to find that we have to take a bus to drop us off at the site instead of walking. This already gives us a first impression of the scale of the estate.
Qasr Al Watan (which means "The Palace of the Nation" in Arabic) is also known as the Presidential Palace. And you will witness for yourself the splendor of this edifice!
| Français |
N'ayant pu rentrer à l'Emirates Palace Mandarin Oriental, comme évoqué dans un précédent post, mon épouse décide de nous emmener au Qasr Al Watan. Je pars dans l'inconnu total.
Après avoir pris nos tickets d'entrée nous avons la surprise de devoir prendre un car pour nous déposer au lieu de visite. Ca nous donne déjà une première impression de la dimension du domaine.
Qasr Al Watan (qui signifie Le Palais de la Nation en arabe) est également connu sous le nom de Palais présidentiel. Et vous aller constater par vous-même de la splendeur de cet édifice !
View of some towers from Falcon Circle.
Vue sur quelques tours depuis Falcon Circle.
The Emirates Palace Mandarin Oriental.
L'Emirates Palace Mandarin Oriental.
In the gardens of Qasr Al Watan.
Dans les jardins du Qasr El Watan.
In the gardens of Qasr Al Watan. Photo taken from the bus taking us to the Presidential Palace.
Dans les jardins du Qasr El Watan. Photo prise depuis le car qui nous emmène au Palais Présidentiel.
At Qasr Al Watan: what can I say? Other than it's magnificent.
Au Qasr Al Watan : que dire ? Sinon que c'est superbe.
The white against the blue background is truly fantastic!
Le blanc sur fond bleu ç'est vraiment génial !
To be continued...
A suivre ...