Exploring Abu Dhabi (Part 31)

iptrucs(74)
Published in
#ecency
Words
344
Reading
2 min
3y
Listen to this post
~2 min

For those who haven't seen Part 30 / Pour ceux qui n'ont pas vu la partie 30 : @iptrucs/exploring-abu-dhabi-part-30

English

We are now heading towards the sumptuous Emirates Palace. Along the way, we pass by the monument dedicated to the father of the nation, Sheikh Zayed. Crafted by Ralph Helmick, this monument stands out for its "dynamic" feature, allowing the observer to view the portrait of the late sheikh by standing at a specific location (unfortunately, our experience was not very conclusive, and we only caught a few features of his face).

From a dress code perspective, being in shorts, we were denied entry to the Emirates Palace (a understandable restriction, though disappointing for us). We commit to returning at a later time, as I am determined to explore this 7-star hotel gem.

Français

Nous nous dirigeons à présent vers le somptueux Emirates Palace. En chemin, nous passons devant le monument dédié au père de la nation, le Cheikh Zayed. Œuvre signée Ralph Helmick, ce monument se distingue par sa caractéristique "dynamique", permettant d'observer le portrait du défunt cheikh en se positionnant à un endroit spécifique (notre expérience n'a malheureusement pas été très concluante, et nous n'avons aperçu que quelques traits de son visage).

Du point de vue vestimentaire, étant en bermuda, l'entrée à l'Emirates Palace nous a été refusée (une restriction compréhensible, bien que décevante pour nous). Nous nous engageons à y retourner ultérieurement, car je tiens absolument à explorer ce joyau hôtelier 7 étoiles.

image.png
On the way to the Emirates Palace, which is visible on the right.
En direction de l'Emirates Palace que l'on aperçoit sur la droite.

image.png
The Etihad Towers and the Founder's Monument.
Les tours Etihad et le monument du fondateur.

image.png
The Founder's Monument, dedicated to Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan, the Father of the Nation.
Le monument du fondateur dédié à Cheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan, le père de la nation.

image.png
Emirates Palace Mandarin Oriental.

image.png
The Etihad Towers.
Encore les Etihad Towers.

image.png

To be continued...
A suivre ...

Exploring Abu Dhabi (Part 31) | Ecency