For those who haven't seen Part 26 / Pour ceux qui n'ont pas vu la partie 26 : @iptrucs/exploring-abu-dhabi-part-26
| English |
Crossing Heritage Village, we reach a beautiful white sandy beach with absolutely no one around. We take the opportunity to relax and admire the view of the sea.
On the opposite shore, you can see the skyline lining the Corniche beach.
After this moment of tranquility, we continue our visit to Heritage Village, trying to immerse ourselves in what the life of desert nomads was like in the past.
| Français |
En traversant Heritage Village nous parvenons sur une très jolie plage de sable blanc sans absolument personne. Nous en profitons pour nous détendre et admirer la vue sur la mer.
Sur l'autre rive, l'on aperçoit la skyline bordant la plage de la Corniche.
Après ce moment de quiétude, nous poursuivons notre visite d'Heritage village, en tentant de nous imprégner de ce que fut, jadis, la vie des nomades du désert.
Barque on the beach of Heritage Village.
Barque sur la plage d'Heritage Village.
A pleasant beach with a view of the Corniche skyline.
Une plage agréable avec vue sur la skyline de la Corniche.
The skyline along the Corniche.
La Skyline en bordure de la Corniche.
Traditional Arab tent.
Tente arabe traditionnelle.
Well in front of the Al-Saman Museum.
Puits en face du Al-Saman Museum.
The People's House or Bait al Sahel.
La maison du peuple ou Bait al Sahel.
To be continued...
A suivre ...
