For those who haven't seen Part 25 / Pour ceux qui n'ont pas vu la partie 25 : @iptrucs/exploring-abu-dhabi-part-25
| English |
This reconstruction of an oasis in the desert is an excellent idea. First, it attracts many tourists (and that's good for business), and secondly, it allows us to become aware of the harshness and simple life that these desert dwellers led. It was not they who were harming the planet... perhaps we should draw some lessons from this and return to simpler lives!
| Français |
Cette reconstitution d'une oasis dans le désert est une excellente idée. Tout d'abord cela attire nombre de touristes (et c'est bon pour les affaires), ensuite nous pouvons prendre conscience de la rudesse et de la vie dépouillée que menaient ces hommes du désert. Ce ne sont pas eux qui mettaient à mal la planète ... peut-être devrions nous en tirer quelques leçons et revenir à des vies plus simples !
The masked camel. Does it have COVID-19?
Le dromadaire masqué. Aurait-il la Covid ?
A typical desert-dweller's camp.
Un campement type d'habitants du désert.
A nomadic bivouac.
Un bivouac nomade.
Desert tent.
Tente du désert.
Not much furniture, just the essentials to withstand the desert heat.
Pas beaucoup d'ameublement, juste l'essentiel pour affronter la chaleur du désert.
Is it time for the giant tea?
Serait-ce l'heure du thé géant ?
To be continued...
A suivre ...
