For those who haven't seen Part 3 / Pour ceux qui n'ont pas vu la partie 3 : @iptrucs/a-pleasant-stroll-in-la-villette-part-3
| English |
I have arrived at the majestic Crimée Bridge, a masterpiece of exceptional technological rarity. Patented in 1885, this bridge stands out as the first structure with parallel lifting, operating through a clever mechanism powered by water under pressure.
Unfortunately, my previous visits have never coincided with its moments of activity, but I remain hopeful, as patience is often rewarded. Envisioning this structure in motion, with its precise mechanisms and fascinating history, fuels my curiosity.
Despite this, the place is not lacking in charm, offering a unique atmosphere enhanced by the beautiful Bitche Square and the picturesque Serge Reggiani Square. Every corner of this space seems to breathe history, creating a captivating ambiance that hints at further discoveries to come.
| Français |
Me voici arrivé au majestueux pont de Crimée, un chef-d'œuvre d'une rareté technologique exceptionnelle. Ce pont, breveté en 1885, se distingue en tant que premier ouvrage à soulèvement parallèle, fonctionnant grâce à un ingénieux mécanisme actionné par l'eau sous pression.
Malheureusement, mes visites antérieures n'ont jamais coïncidé avec ses moments d'activité, mais je garde espoir, car la patience est souvent récompensée. Imaginer cet ouvrage en action, avec ses mécanismes précis et son histoire fascinante, nourrit ma curiosité.
En dépit de cela, l'endroit ne manque pas de charme, offrant une atmosphère unique agrémentée par la magnifique place Bitche et le pittoresque square Serge Reggiani. Chaque coin de cet espace semble respirer l'histoire, créant une ambiance captivante qui laisse présager d'autres découvertes à venir.
The Villette (Paris 19) - The Crimea Bridge: a truly pleasant place.
La Villette (Paris 19) - Le pont de Crimée : un lieu vraiment très agréable.
La Villette (Paris 19) - One of the 4 pulleys of the lifting bridge on Crimée Street.
La Villette (Paris 19) - L'une des 4 poulies du pont levant de la rue de Crimée.
La Villette (Paris 19) - The view of the Bassin de la Villette from the pedestrian footbridge of the Crimea Street bridge.
La Villette (Paris 19) - La vue sur le bassin de la Villette depuis la passerelle piétonnière du pont de la rue de Crimée.
La Villette (Paris 19) - The pulleys of the lifting bridge on Crimée Street.
La Villette (Paris 19) - Les poulies du pont levant de la rue de Crimée.
La Villette (Paris 19) - The lifting bridge on Crimea Street as seen from the Quai de la Marne.
La Villette (Paris 19) - Le pont levant de la rue de Crimée vu depuis le quai de la Marne.
La Villette (Paris 19) - Bitche Square, Serge Reggiani Square with its music kiosk, and the Saint-Jacques Saint-Christophe Church.
La Villette (Paris 19) - La place de Bitche, le square Serge Reggiani et son kiosque à musique, et l'église Saint-Jacques Saint-Christophe.
To be continued...
A suivre ...
