Hello everyone, among the various anime genres and stories, as I mentioned in previous posts, one of the things I enjoy is when there's a theme that's a little different from what we commonly know as school-related or similar, but that manages to connect with viewers and become a good anime, offering valuable insights or leaving a profound impact on those who watch it. And for this reason, there's one that caught my attention because of how unique and, in some aspects, realistic it can be about surviving when anxiety or fear of connecting with others leads us to hide our dreams and talents until we find that trigger we need, often unexpectedly. So today I'll give you my opinion on "Kuragehime," also known as "Princess Jellyfish."
Hola a todos, entre los géneros e historias de anime, como dije en anteriores posts, una de las cosas que me gustan es cuando existe una temática un poco distinta a lo que conocemos comúnmente como escolar o similares, pero que logra conectar y volverse un buen anime de conocimiento o marcar de forma profunda a quienes lo ven. Y para esto hay uno que me llamó la atención por lo singular y en algunos puntos realista que puede ser el sobrevivir cuando la ansiedad o el miedo a relacionarse con otros lleva a que ocultemos sueños y talentos hasta que damos con ese detonante que necesitamos, muchas veces de forma inesperada, por lo que hoy les daré mi opinión acerca de "Kuragehime" o conocida también como "Princess Jellyfish".
Created and illustrated by Akiko Higashimura, it began as a manga series serialized in Kodansha's Kiss magazine from 2008 to 2017, totaling 17 volumes plus some specials. It was then adapted into an anime in 2010, directed by Takahiro Ōmori and produced by Brain's Base, with a total of 11 episodes. This work also has a live-action film adaptation released in 2014, as well as a drama series based directly on the manga, directed by Junichi Ishikawa, which aired in 2018 and consisted of 10 episodes (I must say I was surprised by the latter, as I didn't know they existed, so I will definitely venture to watch them).
Creada e ilustrada por Akiko Higashimura, inició como una serie manga serializada por la revista Kiss de Kōdansha y la editorial Kōdansha desde 2008 hasta 2017, con un total de 17 volúmenes más algunos especiales, pasando luego a la adaptación al anime en el año 2010, dirigida por Takahiro Ōmori y producida por Brain's Base, con un total de 11 episodios. Esta obra posee también una adaptación a la vida real o película live-action estrenada en 2014, así como también una serie o dorama basada en el manga directamente, el cual fue dirigido por Junichi Ishikawa, que salió en el año 2018 y que contó con un total de 10 episodios (de los cuales, de estos últimos, debo decir que sentí sorpresa, ya que no sabía que existían, por lo que sin duda me aventuraré a verlos).
We move directly to the plot, which focuses on the life of Tsukimi Kurashita, a jellyfish lover whose affection for these creatures stems from memories of her late mother. She lives in an apartment building in Tokyo with other girls, all of whom are socially withdrawn and shy. Entering Tsukimi's life is Kuranosuke, a wealthy young man who dresses as a woman not only for pleasure but also because it brings him closer to his mother. Together, they embark on various adventures to save the building, which is threatened with demolition, and they must employ various strategies to prevent it.
Pasamos directamente a la trama, en donde nos centramos en la vida de Tsukimi Kurashita, una amante de las medusas cuyo amor por estas criaturas proviene de los recuerdos de su fallecida madre. Esta vive en un edificio en Tokio junto con otras chicas, en donde la cualidad de todas es que son muy retraídas socialmente y muy tímidas, y a la vida de Tsukimi llega Kuranosuke, un chico adinerado que se viste de mujer aparte de por gusto, por el hecho de que así se siente más cerca de su madre, y juntos harán diversas aventuras para salvar el edificio, el cual está siendo amenazado en ser demolido, por lo que tendrán que emplear estrategias para evitarlo.
Although this anime is a romantic comedy with slice-of-life elements, its true strength lies in how the characters rationally process their emotions and accept themselves through the dreams and goals that emerge from those experiences, opening up from the heart. We see several life stories, some similar and others that, while not following the same path, complement each other beautifully. Each member of this building will face difficulties in order to achieve their shared goal, and in turn, they will evolve and mature in their roles, confronting their insecurities and the fear of leaving their comfort zone. This anime is very sweet and charming, and although it had few episodes when it aired, it managed to win over audiences and foster a sense of connection, much like the jellyfish.
Aunque este anime es una comedia romántica y casos de la vida, en cómo toman de manera racional las emociones y el aceptarse a través de los sueños y metas que van surgiendo de esas experiencias y el abrirse desde el corazón es donde está lo importante de este. Vemos varias historias de vida, algunas similares y otras que, aunque no van por la misma vía, se logran complementar muy bien, ya que cada integrante de este edificio pasará por dificultades para así lograr lo que quieren como meta en común y a su vez lograr una evolución y maduración hacia los roles en cuanto a sus inseguridades y lo que es no salir de su espacio de confort o zona segura. Este anime es muy tierno y lindo y, aunque tiene pocos episodios en su tiempo, logró ganarse bien al público y lograr esa identificación propia, como lo fueron las medusas.
Personally, I quite enjoyed it, especially the way it focused on the evolution of a shy young woman's journey into a designer who expresses her feelings through her designs. Essentially, she finds herself and transforms a maternal memory into something that defines and elevates her. So, well, it's highly recommended for those who want to enjoy something short. Anyway, that's all for now, and I hope you like it. Thank you for reading.
Personalmente, a mí me gustó bastante, tanto que se enfocara en la evolución de la ruta de una joven tímida a una diseñadora que muestra sus sentimientos a través de los diseños, básicamente logrando encontrarse a sí misma y hacer de un recuerdo materno algo que la definiera y la elevara, por lo que, bueno, es muy recomendable para quienes quieren disfrutar de algo breve, pero bueno, ahí queda, sin más, y esperando que sea de su agrado. Muchas gracias por leer.
Photos taken by me with a Redmi 9 phone.
Separadores y Pie de Página : Canvas
captu tomadas por mi con telefono redmi 9
