今日は、この前友達と行った新大久保を紹介します。
Today, I will introduce Shin Okubo who went with my friends before.
僕達は、新大久保に韓国料理を食べに行きました!
We went to Shin-Okubo to eat Korean food!
そこで、僕達はとんならという韓国料理のお店に入りました。
So we entered a Korean restaurant called Tonnara.
お店に入るとこのように卓上にキムチなど韓国の食べ物が並んでいました。
そして、みんなで話し合った結果今流行している「チーズ鶏カルビ」を食べようということになりました。そして、キムチの3種盛も頼みました。
When entering the shop, Korean food such as kimchi was lined up on the desk like this.
And, as a result of discussion with everyone, we decided to eat "Cheese Taccarbie" which is now in fashion. And I asked for 3 varieties of kimchi
これがキムチの盛り合わせです。
左から「白菜」「キュウリ」「カクテキ」
の順でおいてあって、それぞれ食感に違いがあってとても美味しかったです!
カクテキが一番人気でした。
This is a Kimchi's assortment.
From the left "Chinese cabbage" "cucumber" "Kakuteki"
It was very tasty because there was a difference in each texture and each one was in order!
Kakuteki was the most popular.
そしてこれが「チーズ鶏カルビ」という料理です。食べ方は、横にあるチーズが溶けてきたら、真ん中にあるさつまいもやトッポギ、お肉をつけて食べるという方法です。
味がピリ辛で体も温まってチーズの味も楽しめてとても最高でした!
And this is the chef called "Cheese Chicken Calbi". The way to eat is when you have melted cheese next to it, eat it with sweet potatoe, toppogi and meat in the middle.
It was awesome to enjoy taste of cheese because the taste was spicy and warmed up!
他にも街には化粧品ショップやK-POPのファンショップなどがあって、自分は防弾少年団「BTS」が大好きなのでとても素敵な時間が楽しめました。みなさんも行ってみてください!Besides, there are cosmetic shops, K-pop opens, etc., and I love BTS, so I enjoyed such a wonderful time. Everyone please go!