[ESP-ENG] — Hermana, quiero helado.

iamsaray(75)
Published in
GEMS
Words
669
Reading
3 min
Listen
Play
5y



Bienvenido a mi blog

Welcome to my blog

"Hermana, quiero comer helado ¿Nos invitas?
Las veces que mis hermanos me han pedido cosas son muy pocas porque les da vergüenza, pero esta vez las ganas les ganaron porque tenían muchas ganas de comer helado. Así que le comenté a mi mamá que por favor, nos llevara a la heladería que siempre hemos ido porque es buena, aunque no tan barata ya que los tiempos cambian. Mis hermanos son personas que le han dado todo pero el tiempo se los quitó, es normal haber vivido bien en Venezuela pero cada vez que pasan los días, aún así ellos son niños y los niños se les debe permitir de vez en cuando esos pedidos de comerse un dulce o una hamburguesa, ya que ellos aún tienen la mentalidad de adolescentes pequeño.

Translation:

"Sister, I want to eat ice cream, will you invite us?"
The times my brothers have asked me for things are very few because they are embarrassed, but this time the urge won them over because they wanted ice cream so badly. So I commented to my mom to please take us to the ice cream shop we have always gone to because it is good, although not so cheap as times change. My brothers are people who have given everything but time took them away, it is normal to have lived well in Venezuela but every time the days go by, still they are children and children should be allowed from time to time those requests to eat a candy or a hamburger, since they still have the mentality of small teenagers.
Llegamos a la heladería y nos pudimos encontrar con una gran variedad de sabores con oreo, froot loops, brownies y demás... Mi mamá y yo fuimos a la caja a pedir 3 barquillas simples y una tina mediana para mi papá, ya que también me había pedido helado porque le sacaron una muela ¿Loco, no? Entonces pagamos y la cuenta dió como $13 y me pareció algo carito pero no importa, la felicidad de mi familia primero. Nos sentamos y empezamos a comer nuestros helados, cada uno estaba medio conforme (medio porque mi hermano no le gustó su helado de froot loops, dijo que pensaba que era de mantecado y solo sabía a leche) en cambio mi hermana y yo, si estábamos conformes de la decisión, ella pidió uno de color verde que no recuerdo su nombre y yo pedí chocolate con brownie.

Translation:

We arrived at the ice cream shop and we could find a great variety of flavors with oreo, froot loops, brownies and so on.... My mom and I went to the cashier to order 3 plain bars and a medium tub for my dad, since he had also asked for ice cream because he had a tooth pulled out. So we paid and the bill came to about $13 and it seemed a little pricey but no matter, my family's happiness first. We sat down and started eating our ice cream, each one was half happy (half because my brother didn't like his froot loops ice cream, he said he thought it was buttercream and it only tasted like milk) instead my sister and I, if we were happy with the decision, she ordered a green colored one that I don't remember its name and I ordered chocolate brownie.
Perdón mis uñas, no me la he arreglado u.u'
Sorry my nails, I didn't get them done u.u'
Me gustó haber pasado un rato en familia, luego de varios días encerrados porque el carro estaba presentando muchas fallas y que la gasolina complementó el rollo, pudimos disfrutar un poco del tiempo en Valera.

Translation:

I enjoyed spending some time with my family, after several days locked up because the car was having many failures and the gasoline complemented the roll, we were able to enjoy a little of the time in Valera.

Cámara: Xiaomi Redmi Note 8.
Traductor: DeepL.com.
Edición: Lightroom & Picsart.
[ESP-ENG] — Hermana, quiero helado. | Ecency