Ride Safe (DE/EN)

Hallo zusammen,

Der Frühling, das ist auch die Zeit wo die Motorradsaison anfängt. Es ist einfach schön sein Bike wieder zu fahren, die Landschaft zu genießen, quasi die frische Luft um die Nase wehen zu lassen. Doch leider sieht es am Anfang nicht so schön aus. Gerade zur Saison Start passieren die meisten Unfälle.

Spring is also the time when the motorcycle season begins. It's just nice to ride his bike again, to enjoy the scenery, so to speak, to let the fresh air blow around the nose. But unfortunately it does not look so nice at the beginning. Just at the start of the season, most accidents happen.

YouTube Video

Aber warum passieren so viele Unfälle? Es gibt hier viele Faktoren, die dort mit einfließen. 31 Prozent der verunglückten Motorradfahrer (2019) kamen bei Alleinunfällen zu Schaden. In den meisten fällen ist es einfach selbst Überschätzung, falsche Einschätzung der Witterungsverhältnisse z.B. Reifen- und Asphalttemperatur, Unterschätzung der eigenen Fähigkeiten (beim Saisonstart) oder auch einfach überhöhte Geschwindigkeit.

But why do so many accidents happen? There are many factors involved there. 31 percent of motorcyclists involved in accidents (2019) were injured in solo accidents. In most cases, it is simply self-overestimation, incorrect assessment of weather conditions, underestimation of their own abilities (at the start of the season) or simply excessive speed.

Quelle: Youtube

Wenn ein anderes Fahrzeug bei einem Motorradunfall beteiligt ist, handelt es sich in 80,8 Prozent (2019) der Fälle um ein Auto. Auch hier besteht das Problem, der Autofahrer rechnet gar nicht mit einem Motorrad. Wir werden schlicht weg einfach übersehen. Bitte schaut euch das Video an.

When another vehicle is involved in a motorcycle accident, 80.8 percent (2019) of the time it is a car. Again, the problem is, the motorist is not expecting a motorcycle at all. We are simply overlooked. Please watch the video

Quelle: Youtube