Yesterday was presidential election day here in Colombia, the first two candidates are going to the second round, and so is the political landscape, as a migrant I am a simple spectator, just watching the events unfold.
Entonces hoy lunes es festivo y decidimos quedarnos en casa seleccionar varias películas, tener una tarde en familia relajado viendo varias entre ellas: Encantó, El Hombre Araña sin regreso a casa, Matrix, la liga de la justicia, 007.
Pues y así pasamos todo el día, viendo películas recordando que eso hacíamos los domingo en nuestra casa en Venezuela, de hecho mis hijos y yo somos super cinéfilos.
So today Monday is a holiday and we decided to stay at home to select several movies, have a relaxed family evening watching several among them: Charmed, Spider-Man with no homecoming, Matrix, Justice League, 007.
Well and so we spent the whole day, watching movies remembering that we did that on Sundays in our house in Venezuela, in fact my children and I are super movie buffs.
Hicimos cotufas, crispeta o palomitas de maíz depende de donde te encuentres, estos momentos los atesoro mucho, por que recuerdo cuando eran bebés, y los tres acostados en la cama como infinidad de películas, pero gracias a Dios estamos más estables y cómodos mi trabajo me permite estar los domingos y feriados en casa.
Pues disfrutar de las cosas sencillas de lo momentos de calidad en familia estamos recuperando el tiempo perdido fueron 3 años separados y ahora que estamos juntos pues volvemos a compartir.
We made cotufas, crispeta or popcorn depending on where you are, these moments I treasure very much, because I remember when they were babies, and the three of us lying in bed like countless movies, but thank God we are more stable and comfortable my work allows me to be at home on Sundays and holidays.
Well, we enjoy the simple things, the quality family moments, we are making up for lost time, we were separated for 3 years and now that we are together we are sharing again.
Los domingos acostumbramos a desayunar tarde, y almorzar más tarde aún muchas veces pedimos alguna pizza para salir un poco de la rutina.
Hay que aprovechar los momentos en familia valen oro no hay nada en este mundo que pueda comprar los momentos en familia, yo que estuve sin ellos puedo decir que nada vale más todo el esfuerzo para estar con mis hijos sentados viendo películas riendo felices.
On Sundays we usually have a late breakfast and an even later lunch, often we order a pizza to get out of the routine.
You have to take advantage of family moments are worth gold there is nothing in this world that can buy family moments, I who was without them I can say that nothing is worth more all the effort to be with my children sitting watching movies laughing happily.
Helengutier2
VAMOS POR MAS
Fotos de mi propiedad