Hello good evening hive friends, I hope you are having a great week. today I am going to show you how to make a delicious coconut snack, such as coconut kisses and coconut cake, these snacks remind me a lot of my childhood because I learned to make them with my paternal grandmother, she made them to sell them and everyone in town liked them very much. I hope you also like my grandmother's recipe.
Materiales
Harina de trigo
Coco
Papelón
Clavo de olor
Canela
Anís chiquito
Nuez moscada
**Materials
Wheat flour
Coconut
Paperboard
Cloves
Cinnamon
Aniseed
Nutmeg
Primer paso
Primero empezamos haciendo el ciró de papelón, y se hace así, lo picamos en trozos pequeños para que así se disuelva mas fácilmente, lo colocamos en un recipiente con dos tazas de agua, le agregamos los clavos de olor, la canela y el anís chiquito, lo dejamos en el fuego hasta que el papelón se disuelva, cuando el papelón se halla disuelto lo dejamos en el fuego por 10 min mas.
lo dejamos enfriar para poder utilizarlo.
First step.
First we begin by making the ciró de papelón, and it is made like this, we chop it in small pieces so that it dissolves more easily, we place it in a recipient with two cups of water, we add the cloves, the cinnamon and the small anise, we leave it in the fire until the papelón dissolves, when the papelón is dissolved we leave it in the fire for 10 min. more.
We let it cool down to be able to use it.
Segundo paso
Mientras el ciró de papelón se está enfriando, rallamos la mitad nuez moscada.
Second step.
While the paprika ciró is cooling, grate half of the nutmeg.
Tercer paso
Colamos en un bol una taza de el ciró ya frío y le colocamos la nuez moscada.
Third step.
Strain a cup of the cold ciró in a bowl and add the nutmeg.
Cuarto paso
Seguimos vertiendo una taza de harina de trigo y revolvemos hasta disolver la harina en el ciró.
Fourth step.
We continue pouring a cup of wheat flour and stir until the flour is dissolved in the ciró.
Quinto paso
Después le colocamos una taza de coco y removemos hasta que quede una masa, repetimos dos veces mas el proceso con el ciró de papelón, la harina y el coco.
Fifth step.
Then add a cup of coconut and stir until a dough is formed. Repeat the process two more times with the paprika, flour and coconut.
Así les quedará la masa.
This is what the dough will look like
Sexto paso
Para hacer los besos no hay molde, mi abuela me enseño hacerlo con una cuchara, mojamos la cuchara con agua para que podamos despegar la mezcla.
**Sixth step
To make the kisses there is no mold, my grandmother taught me to do it with a spoon, we wet the spoon with water so we can take off the mixture.
Séptimo paso
En una tortera ya enharinada en este caso, yo use una tapa y una quesillera para colocar la mezcla para los besos y la torta. colocamos los besos en el horno a 180gr por media y la torta por una hora ó a la torta le introducimos un palillo de altura en el medio si sale limpio ya esta lista nuestra torta, y nos va a quedar así.
**Seventh step
In a floured cake pan in this case, I used a lid and a quesillera to place the mixture for the kisses and the cake. place the kisses in the oven at 180gr for half an hour and the cake for an hour or to the cake we introduce a toothpick in the middle if it comes out clean and our cake is ready, and we will be like this.
Espero que les halla gustado la receta de mi abuela.
Pasen buenas noches.
Gracias por visitar mi blog.
I hope you liked my grandmother's recipe.
Have a good night.
Thanks for visiting my blog.
