[회의] 牧 칠 목, 기를 목
2019.12.04, by 
( https://staging.busy.org/@hanja/5tnjxe )
( https://steemit.com/hanja/@hanja/5tnjxe )
牛소 우, 소를, 攵 칠 복, 때린다,
소를 친다, 기른다.
牧畜 칠 목, 짐승 축
牧童 아이 동
牧場 칠 목, 마당 장; 가두어서 기르면 목장.
放牧 놓을 방, 칠 목; 풀어서 기르면, 방목.
--
우스운 것이,
지방 백성을 다스리는 것도 牧 이라고 한다.
문자가 형성되던 고대에는
흩어져 사는 백성들을 다스리는 것을
흩어져 사는 짐승들을 기르는 것과 비슷하게 생각했다는 의미 ?
牧民 백성을 친다. 다스림 (지방)
牧民官 백성을 다스리는 벼슬아치
牧民心書 정약용, 목민심서
고려, 조선의 지방 행정 단위 가 牧 이고,
그 수장 벼슬 이름이 牧使
기를 목, 부릴 사, 목사.
--
더 우스운 것이
동양이나 서양 이나 이런 개념이 유사하다는 것.
고대에는 인간이나 짐승이나 별로 차이를 두지 않은 것 같다. ?
shepherd 양치기, sheep herd
the Good Shepherd 선한 목자 (누구? 예수 ! )
그럼, 교회 목사는 ?
牧師 칠 목, 스승 사.
맞다. 신자를 치는 스승.
--
牧隱 李穡 ?
#hanja kr cn jp sct palnet zzan jjm mini language history culture name
#hanja palnet zzan jjm mini sct kr cn jp language history culture
