バケツが大好きな我が息子。
He loves bucket.
出られなくなって、手を貸せとおっしゃってます、笑
he can't get out and he told me take hand.
もう少し小さい時はお風呂で湯船代わりにこのバケツによく入っていました。
話は変わりますが、娘と息子は毎日よくケンカします。
引っ張った!とか、ぶつかっていたかった!とか、娘は怒りを爆発させています。
By the way, my daughter and my son often fight often.
「don't pulling!」「don't hitting!]so my daughter is exploding anger.
and she said
「ok, if you do it so,i cut you!」
それを聞いていた私も、さすがにそれは・・と思って
「切っちゃダメよ?。痛いことはしちゃダメなんだよ、焦?」
i told her "no cut!"
と注意すると娘が反論。
「ちがっ。
and she said「nooooo,cut!no!!it's meen KICK する(do)!」
what's??キックする??
that's mixjuice of japanese and english!
ちゃんちゃん。
いつしかの夕飯。
フライパンのまま食卓に出しちゃうので綺麗に盛り付けない(られない)。