Debo reconocer que tengo una fijación u obsesión por tomar fotos que apunten al infinito. No diría que es mi sello ni mi nicho, pero definitivamente es un estilo que me define, al igual que la naturaleza. De hecho, muchas de mis tomas parten de escenas protagonizadas por elementos naturales, siempre procurando dirigir la vista al horizonte.
Inicialmente pensé que mi tema era fotografiar caminos, y de eso escribí en alguna ocasión. Sin embargo, ahora creo que es algo más; es un deseo desenfrenado por querer ver más allá, por intentar descifrar lo que sigue, y saber qué se oculta detrás de esa línea imaginaria en el horizonte. Ese apetito voraz de curiosidad, impregnado de un toque de fantasía y ciencia ficción, en ocasiones me lleva a construir historias fantásticas en mi imaginación.
Hace un rato, mientras revisaba la galería de fotos del celular, me di cuenta de que la mayoría de mis fotografías son escenas que de una forma u otra, siempre apuntan al infinito. Recordé también que cuando era niña y viajábamos a la playa, me quedaba sentada en la arena, absorta en mis pensamientos, observando fijamente esa línea que separa el mar del cielo. Al igual que ahora, me preguntaba qué habría más allá.
Claramente, si recorro ese camino, sabré lo que hay; muchas veces vengo o voy en esa dirección. La cuestión está en la escena que se congela en la mente, en esa imagen que captura el ojo por primera vez. Ahí está el enigma... mi enigma. No pretendo que entiendas mi interpretación; no podría juzgar las emociones que le produce a alguien admirar un cuadro abstracto. Y sin embargo, para mí son emociones genuinas con interpretaciones respetables. Pues eso.
La fotografía tiene una magia especial que, una vez descubierta, te atrapa. Te permite soñar, idealizar, imaginar y construir historias que tal vez solo existen para ti, y aún así, te seducen.
! [ENGLISH VERSION]
I must admit that I have a fixation or obsession with taking photos that point to infinity. I wouldn’t say it’s my trademark or my niche, but it’s definitely a style that defines me, just like nature. In fact, many of my shots stem from scenes featuring natural elements, always aiming to direct the view towards the horizon.
Initially, I thought my theme was photographing pathways, and I wrote about it on occasion. However, now I believe it’s something more; it’s an unrestrained desire to see beyond, to try to decipher what comes next, and to know what lies beyond that imaginary line on the horizon. That voracious appetite for curiosity, mixed with a touch of fantasy and science fiction, sometimes leads me to construct fantastic stories in my imagination.
A moment ago, as I was browsing through my cellphone photo gallery, I realized that most of my photographs are scenes that in one way or another always point to infinity. I also remembered that when I was a child and we traveled to the beach, I would sit in the sand, absorbed in my thoughts, staring fixedly at that line that separates the sea from the sky. Just like now, I wondered what lay beyond.
Clearly, if I walk down that path, I’ll know what’s there; many times I come or go in that direction. The issue lies in the scene that freezes in the mind, in that image that captures the eye for the first time. There lies the enigma… my enigma. I don’t expect you to understand my interpretation; I couldn’t judge the emotions that admiring an abstract painting evokes in someone. And yet, for me, they are genuine emotions with respectable interpretations. That’s it.
Photography has a special magic that, once discovered, captivates you. It allows you to dream, idealize, imagine, and build stories that may only exist for you, and yet, they seduce you.
***
Translation: ChatGPT
Photography & Edition: by@gorayii | iPhone 12 Pro Max
Fotografía & Edición: por
