Pizza toast and my son / ピザトーストと説教

I made pizza toast.

Spread margarine and ketchup on bread and top with sliced onions.

Then top with corn and cut sausage. If you have bell peppers, it is better to put them on top for a more beautiful color.

Finally, top with cheese and put in the oven, bake for 15 minutes.

It's done!

【ENG】

I was hungry at night, so made pizza toast. I was going to make a coffee and enjoy it, but... It turned out that my older son had not done his homework, and I had to eat while scolding him.

As is often the case with him, he demands games, playtime, and treats, but does not do what he needs to do. This is especially frequent these days. He lies and says "I did" even though he didn't do it. When I ask him why he doesn't do his homework or why he lies, he remains silent. I have no idea what he is thinking.

I have a headache from being too angry today so will post a short blog and go to bed early.

Good night!!




○●━━━━━━━━━━━・・・‥‥




【JPN】

夜、小腹が空いたのでピザトーストを作りました。コーヒーでも淹れて美味しく頂くつもりだったのに…

長男が宿題をやっていなかったことが判明し、ガミガミ叱りながら食べることになってしまいました。

最近、こういうことがとても多いのです。ゲームや遊び、オヤツは要求するのに、やらなければならないことをやっていない。やっていないのに、「やった」と噓をつく。どういうことなのか、問いかけても黙り込む。何か理由があるのでしょうか。

あまりに怒り過ぎて頭がガンガンしてきたので、短めで失礼します。おやすみなさい！