DIY: Calendario 2025 [ESP/ENG]

Hola creativos! El día de hoy les traigo un tutorial donde vamos a aprender a diseñar y crear nuestro propio calendario en casa. Un calendario físico no es solo una herramienta practica, si no que también es una oportunidad para dejar volar nuestra creatividad y añadir un toque personal a nuestro escritorio o espacio de trabajo. A continuación les dejo el paso a paso detallado de como lo pueden lograr:

Hello creatives! Today I bring you a tutorial where we are going to learn how to design and create our own calendar at home. A physical calendar is not only a practical tool, but also an opportunity to let our creativity fly and add a personal touch to our desk or workspace. Here is the detailed step by step on how you can do it:

MATERIALES // MATERIALS

ESPAÑOL	ENGLISH
Paletas de helado	Ice cream popsicles
Tijeras	Scissors
Silicona	Silicone
Marcadores de colores	Color markers
Palillo	Stick
Hojas de papel	Sheets of paper
Hilo o lana	Yarn or wool

Necesitaremos 10 paletas de helado en total, pero en caso de que puedas encontrar dos paletas grandes, solo serian 8 en total; 6 de las pequeñas y 2 de las grandes.

We will need 10 popsicles in total, but in case you can find two large popsicles, it would only be 8 in total; 6 of the small ones and 2 of the large ones.

Empezaremos cortando la punta de las paletas para que queden totalmente rectas. En caso de que usen las 10 paletas pequeñas, se les hará el corte a todas, en caso de que sean 8, solamente se le hará a las mas pequeñas.

We will start by cutting the tip of the popsicle sticks so that they are completely straight. In case you use all 10 small popsicles, you will cut all of them, in case you use 8, you will only cut the smallest ones.

Tienen que verse así:

They have to look like this:

Luego de tenerlas ya recortadas, vamos a seleccionar 6 paletas pequeñas y vamos a dividirlas en grupos de 3 para pegarlas una encima de la otra.

After having them already cut out, we are going to select 6 small pallets and divide them into groups of 3 to glue them one on top of the other.

Con las 4 paletas pequeñas que sobraron haremos lo mismo, pero las dividiremos en grupo de 2. En caso de que tengan las paletas grandes, lo unico que deben hacer es pegar una encima de la otra.

With the 4 small pallets that are left over we will do the same, but we will divide them in groups of 2. In case you have the big pallets, the only thing you have to do is to glue one on top of the other.

Lo siguiente que haremos será pegarlas así, para poder crear un paleta mas larga, así:

The next thing we will do is glue them together like this, so that we can create a longer palette, like this:

Si ustedes quieren, pueden pintarlas, yo las pinté de blanco.

If you want, you can paint them, I painted them white.

Una vez tengamos la base practicamente lista, podemos empezar a hacer el calendario en si; yo lo hice con hojas de papel normal, al cual hice un par de aguajeros en uno de los costados para poder colgarlo después.

Hice 12 del mismo tamaño, el cual varía dependiendo del gusto de cada quien.

Once we have the base practically ready, we can start making the calendar itself; I made it with sheets of normal paper, to which I made a couple of holes on one of the sides to hang it later.

I made 12 of the same size, which varies depending on each person's taste.

A partir de aqui lo unico que queda es escribir en los papeles el calendario mes a mes. Ustedes pueden decorarlo como quieran, en mi caso los hice así:

From here the only thing left to do is to write on the papers the calendar month by month. You can decorate it as you like, in my case I did it like this:

Pegaremos los palillos unidos en grupos de tres a cada lado y para colgar las hojas, usaremos el palillo grande el cual recortaremos si es necesario y pegaremos a cada extremo. Debe quedar de la siguiente forma:

We will glue the sticks together in groups of three on each side and to hang the leaves, we will use the big stick which we will cut if necessary and glue at each end. It should look like this:

Y listo, eso es basicamente todo lo que debemos hacer, ¿les gustó el resultado?