¿Te gustaría hacer las compras sin salir de casa? 😉[ESP/ENG]
¡Bienvenidos a mi blog!
Welcome to my blog!
¡Feliz y bendecido domingo, amigos! Para todos los que debemos trabajar y atender las cosas del hogar al mismo tiempo, puede que tengamos que batallar un poco a la hora de ir a hacer las compras, ya que debemos planificar en la mayoría de los casos en fin de semana, si no tenemos carro propio evaluar los medios por los cuales podemos trasladarnos, y de paso tener que desaprovechar el tiempo que libre en esta tarea, en lugar de descansar o cumplir con otras actividades del hogar. Así que hoy les comparto un tip que me ha facilitado mucho la vida estos últimos meses, ¡las compras por delivery!
Happy and blessed Sunday, friends! For all of us who have to work and take care of things at home at the same time, we may have to struggle a little when it comes to shopping, since we must plan in most cases on weekends, if we do not have our own car to evaluate the means by which we can move, and incidentally have to waste the free time in this task, instead of resting or fulfilling other household activities. So today I share with you a tip that has made my life much easier these last months, shopping by delivery!
|
El supermercado MyKsa es el lugar que más cerca nos queda de casa y sin embargo sigue estando bastante alejado, entonces siempre nos tocaba pagar un taxi de regreso para evitar ir cargando un montón de bolsas en el transporte público, y como ya sabrán, ese gasto comienza a convertirse de a poco en un monto considerable, invertido solo en eso. Entonces, un día revisando las redes sociales del lugar me di cuenta que estaban ofreciendo el servicio de delivery y procedí a escribirles a sus WhatsApp para ampliar la información. |
The MyKsa supermarket is the closest place to our home and yet it is still quite far away, so we always had to pay a cab back to avoid carrying a lot of bags on public transport, and as you know, that expense is slowly becoming a considerable amount, invested only in that. Then, one day checking the social networks of the place I realized that they were offering delivery service and proceeded to write to their WhatsApp to expand the information. |
Perfil de IG
Con ellos puedes hacer compras de cualquier tipo, ya que cuentan hasta con un área de ferretería, así como también tienes la opción de hacer un pedido grande o pequeño, pero la clave está en que tus compras superen el umbral de los $10 para que la entrega a tu casa sea sin costo adicional. Para garantizar que no te cobren algo mal, te envían una factura con el detalle de productos y precio de cada uno, de esa manera puedes estar tranquila(o) de que pagarás solo por lo que estás solicitando.
With them you can make purchases of any kind, as they even have a hardware area, as well as the option to place a large or small order, but the key is that your purchases exceed the $10 threshold so that delivery to your home is at no additional cost. To ensure that they don't charge you something wrong, they send you an invoice with the detail of products and price of each one, that way you can rest assured that you will pay only for what you are ordering.
| Una vez que le envíes el comprobante de pago ya sea por pago móvil, Binance o Zelle, proceden a enviar tu pedido con un motorizado directo a la puerta de tu casa. Dependiendo del día, la hora, y las entregas que tengan pendientes, la entrega puede tardar unos 30min o 40min, pero nosotros lo hemos recibido incluso en 20min, así que el tiempo es relativo. También se aseguran la entrega de tu factura en forma física, así que todo bien por el lado legal. | Once you send the proof of payment either by mobile payment, Binance or Zelle, they proceed to send your order with a motorized vehicle directly to your door. Depending on the day, time, and pending deliveries, the delivery can take 30min or 40min, but we have received it in 20min, so the time is relative. They also ensure the delivery of your invoice in physical form, so everything is fine on the legal side. |
|
|
|
¡Ojo! El motivo de esta publicación no es de carácter publicitario, también cabe acotar que cada experiencia es distinta y solo puedo hablar por la nuestra que hasta los momentos ha sido grata y sin ningún tipo de inconvenientes. La idea detrás de este escrito es poder compartir con ustedes este servicio, en caso de que no tengan conocimiento del mismo, y tengan una opción más fácil y práctica a la hora de hacer sus compras. Dicho esto, ¿qué opinan? ¿conocían sobre esta forma de hacer el super?
The reason for this publication is not for advertising purposes, it should also be noted that each experience is different and I can only speak for ours, which so far has been pleasant and without any inconvenience. The idea behind this writing is to share with you this service, in case you are not aware of it, and have an easier and more practical option when making your purchases. That said, what do you think, did you know about this way of doing your grocery shopping?
¡Nos vemos pronto!
See you soon!
La traducción está hecha con la app Deepl.
Banner editado con la aplicación Canva
Portada editada con la app PicsArt