Haciendo honor a la semana de la mujer en Venezuela, hoy les quiero presentar por medio de la fotografía a estas mujeres que han sido parte fundamental de mi vida y a las cuales les debo mucho por todas sus enseñanzas y valores que me inculcaron.
Para comenzar está mi prima, que es madre soltera independiente y lo digo porque a pesar de no tener a un hombre al lado suyo, siempre me recuerda que una mujer es aquella persona independiente y con la fuerza suficiente de superar cualquier obstáculo o dolor como es el parto.
Una mujer siempre debe mirar al futuro sin temor a dejar el pasado atrás, pues solo nosotras de momento tenemos la gran capacidad de dar vida.
Luego está mi tía que es una mujer que le toco luchar para sacar adelante a sus 6 hijos; de ella aprendí que nadie debe menospreciar el esfuerzo de otra persona.
Por último está mi madre que me enseño que lo más valioso en la vida es la capacidad que tienen las personas para salir adelante y sacar esas habilidades únicas a relucir, pues la mujer debe cumplir ciertos roles como el de trabajadora, el de jefa, ama de casa y aprendiz de la vida.
ENGLISH VERSION
In honor of women's week in Venezuela, today I would like to introduce you through photography to these women who have been a fundamental part of my life and to whom I owe a lot for all their teachings and values they instilled in me.
To begin with, there is my cousin, who is an independent single mother and I say this because despite not having a man by her side, she always reminds me that a woman is that independent person with enough strength to overcome any obstacle or pain such as childbirth.
A woman should always look to the future without fear of leaving the past behind, because only we have the great capacity to give life.
Then there is my aunt who is a woman who had to struggle to raise her 6 children; from her I learned that no one should underestimate the effort of another person.
Finally, there is my mother who taught me that the most valuable thing in life is the capacity that people have to get ahead and bring out their unique abilities, because women must fulfill certain roles such as worker, boss, housewife and apprentice of life.