ENG
Good morning everyone, today I would like to share with you my personal experience in using bean as a phytotherapeutic remedy.
Foto di Alongkorn Tengsamut da Pixabay
Description: annual herbaceous plant.
Minimum cultivation temperature: 5 °C.
Balsamic period: August.
Toxicity: low, may cause gastrointestinal disorders.
Do not take Phaseolus vulgaris supplements during pregnancy and breastfeeding, always consult a doctor before taking phytotherapeutic preparations based on this plant.
Beneficial properties: hypoglycemic.
Confirmed activities: food (seeds).
Active ingredients: trigonelline, glucoquinin, faseolin, salicylic acid and raffinose.
PREPARATIONS
Acetolyte: prepared with 10 g of dried seeds, macerated for 21 days in 100 ml of solution (45 ml of 96° alcohol, 30 ml of water and 25 ml of vinegar). The filtrate can be stored for 3 years, 30 drops per day for the treatment of hyperglycemia.
NOTE
Raffinose is a sugar that is particularly difficult to digest, and to do so the bacterial flora must be accustomed to legumes. In fact, there is a ferment that is much more present in the intestines of vegans than omnivores, Lactobacillus plantarum, which is particularly effective in breaking down the sugars characteristic of legumes.
ITA
Buongiorno a tutti, oggi vorrei condividere con voi la mia esperienza personale nell'utilizzo del fagiolo come rimedio fitoterapico.
Foto di Erin Stone da Pixabay
Descrizione: erbacea annuale.
Temperatura minima di coltivazione: 5 °C.
Periodo balsamico: agosto.
Tossicità: bassa, può causare disturbi gastrointestinali.
Non assumere integratori di Phaseolus vulgaris in gravidanza e allattamento, consultare sempre un medico prima di assumere preparati fitoterapici a base di questa pianta.
Proprietà benefiche: ipoglicemizzante.
Attività confermate: alimento (semi).
Principi attivi: trigonellina, glucochinina, faseolina, acido salicilico e raffinosio.
PREPARAZIONI
Acetolito: preparato con 10 g di semi essiccati, fatti macerare per 21 giorni in 100 ml di soluzione (45 ml di alcol 96°, 30 ml di acqua e 25 ml di aceto). La conservazione del filtrato è pari a 3 anni, 30 gocce al giorno per il trattamento dell'iperglicemia.
NOTA
Il raffinosio è uno zucchero particolarmente difficile da digerire, per farlo la flora batterica deve essere abituata ai legumi. Esiste, infatti, un fermento molto più presente nell'intestino dei vegani rispetto agli onnivori, il Lactobacillus plantarum, particolarmente efficace nello scindere gli zuccheri caratteristici delle leguminose.
Sources - Fonti :
https://erbeofficinali.org/dati/q_scheda_res.php?nv_erba=FAGIOLO
https://www.lerboristeria.com/erbario/fagiolo.php
