Hola a todos. Estoy de nuevo participando en el concurso alojado por @simplymike.
Las cosas en mi jardín están desarrollándose bien. Varias plantas están de nuevo floreciendo, otras siguen fructificando y otras simplemente, reproduciéndose. Por ejemplo, esta planta se está ramificando copiosamente. Todos los días tiene dos o tres nuevas flores. Esta es su flor, con una foto en macro.
Hi everyone. I am again participating in the contest hosted by @simplymike.
Things in my garden are developing well. Several plants are blooming again, others continue to bear fruit and others simply reproduce. For example, this plant is branching out copiously. Every day he has two or three new flowers. This is his flower, with a macro photo.
Esta es la flor de la cayena. Su planta madre, es relativamente joven. Florece varias veces a la semana, con dos o tres flores. Sus pétalos son agrupados. Es una flor con nombre cayena doble.
This is the flower of the cayenne. Its mother plant is relatively young. It blooms several times a week, with two or three flowers. Its petals are grouped. It is a flower with double cayenne name.
Las pequeñas flores de la Euphorbia milli, rosada y blanca. No dejan de florecer. Aunque en esta oportunidad, las condiciones climáticas, no son las favorables. Son plantas muy fieles. A pesar que la falta de lluvia y la escasez del agua es una constante, ellas siempre dan lo mejor de sí, con pequeños ramilletes a diario.
The small flowers of the Euphorbia milli, pink and white. They do not stop blooming. Although this time, the weather conditions are not favorable. They are very faithful plants. Although the lack of rain and the scarcity of water is a constant, they always do their best, with small corsages daily.
Las flores del trébol morado, de color lila. Es también una de mis plantas preferidas. Siempre esta llena la maceta con ramilletes de estas pequeñas flores. También la pueden observar con esta imagen en macro.
The flowers of the purple clover, lilac. It is also one of my favorite plants. The pot is always full with corsages of these small flowers. You can also see it with this macro image.
Estos son pequeños cactus, de la especie de los aloes. Tomé unos hijos, de la planta madre y los trasplanté. Todos quedaron bien. No tuve pérdidas con el trasplante. Y están además algunas suculentas. No las tengo expuestas al sol, por lo que se pueden ver la hojas muy separadas. Ellas necesitan del sol, para crecer con hojas pegadas y muy apretadas, una con la otra.
These are small cacti, of the aloes species. I took some children, from the mother plant and transplanted them. They all looked good. I had no losses with the transplant. And there are also some succulents. I do not have them exposed to the sun, so you can see the leaves very apart. They need the sun, to grow with sticky and very tight leaves, one with the other.
La rosa, pertenece al único rosal que pude salvar de muchos rosales que sembré. Está creciendo, y generalmente tiene dos o tres rosas, así , un poco frondosa. Espero con ansia el momento, que puedan darme varios ramilletes de flores, en una sola rama y con su peculiar aroma perfumado.
The rose belongs to the only rose bush I could save from many rose bushes I planted. It is growing, and usually has two or three roses, well, a little leafy. I look forward to the moment, that you can give me several bouquets of flowers, on a single branch and with its peculiar scented aroma.
Es un lirio de lluvia. Pero sin lluvia, solo con agua de tubería. Ya no ha vuelto a florecer por un largo tiempo. Están proliferando sus bulbos, me imagino que en cualquier momento, tendré flores nuevas.
It is a rain lily. But without rain, only with pipe water. It has not bloomed again for a long time. Their bulbs are proliferating, I imagine that at any moment, I will have new flowers.
Las flores de vicaria, si son flores de alegría!!, como las llaman en otros lugares. Siempre tienen flores, ramilletes y ramilletes, van y vienen. Con lluvia o sin ella. Con sequedad del suelo o recibiendo su dosis de agua. Siempre regalan sus amables flores.
The vicaria flowers, if they are flowers of joy!, As they are called elsewhere. They always have flowers, corsages and corsages, they come and go. With or without rain. With dry soil or receiving your dose of water. They always give their kind flowers.
Las plantas de ajís siempre produciendo. Me ayudan a la economía de mi hogar. Pues siempre tienen ajíes para ofrecerme.
Chili plants always producing. They help me with the economy of my home. Well, they always have peppers to offer me.
La planta de pimentón, aun florece, pero creo que ya está cansada de la reproducción. Aunque la reabone, ya los pimentones son pequeños. La dejaré reproducirse hasta que ella misma decaiga.
The paprika plant still blooms, but I think it is already tired of reproduction. Although the reabone, the peppers are already small. I will let her reproduce until she decays herself.
Preparé un abono casero, hecho con compost, y con abono orgánico de estiércol de obejo. A las plantas les gusta mucho. Están en pequeñas bolsas, dispuestas para su uso.
I prepared a homemade compost, made with compost, and with organic compost of obejo manure. Plants like it very much. They are in small bags, ready for use.
Estas flores no son de mi jardín, lo son del jardín de una amiga, pero me encantan. Son flores del árbol del Araguaney, que representa el árbol nacional de mi país, Venezuela.
These flowers are not from my garden, they are from a friend's garden, but I love them. They are flowers of the Araguaney tree, which represents the national tree of my country, Venezuela.
Una vez más, realizo esta publicación para el concurso de, Garden Journal. Espero disfruten mis plantas.
Gracias por su visita y comentario.
Las fotos son de mi propiedad y las tomé con mi teléfono samsung, mini s3.
Los separadores los hice con el programa de canva.com.
Again, I make this publication for the contest, Garden Journal. I hope you enjoy my plants.
Thank you for your visit and comment.
The photos are my property and I took them with my samsung phone, mini s3.
I made the separators with the canva.com program.