This post is both in English and Spanish, puedes it directamente al español dando click AQUI
Lena had always dreamed of visiting the Schwarzwald, Germany's famous Black Forest. She was fascinated by its green landscapes, lush forests, crystal-clear lakes, and fairytale villages. So when her friend Anna suggested a vacation at her country house in Germany, she didn't hesitate for a second.
They arrived in a charming village, located in the heart of the black forest. Its wooden houses, with sloping roofs and balconies full of flowers, reminded him of the illustrations in children's books. The air was fresh and pure, and you could hear the murmur of waterfalls cascading down from the mountains.
Lena felt happy and relaxed in that place. She enjoyed walking in the forest, visiting the museum, tasting the local cheese and cakes. But what she liked most was the company of Anna and her cousin Max.
Max was an attractive and friendly young man, who worked as a tour guide in town. Lena was attracted to him from the first moment, and they soon became friends. Max showed her the most beautiful and secret corners of the black forest and told her stories and legends about the region.
Lena fell madly in love with Max, and he was with her. They kissed for the first time by a beautiful lake, under the moonlight. It was the beginning of a summer romance, intense and sweet.
On the last day of the vacation, Lena and Max said goodbye with tears in their eyes. They promised to keep in touch and to see each other again soon. Lena boarded the train with a smile on her lips and hope in her heart. She knew that this was not the end, but the beginning of something wonderful.
I invite the talented to tell us what she perceives from the image.
Original content, written exclusively for A Picture is Worth a Thousand Words
All rights reserved. © Copyright 2023 Germán Andrade G.
It is my responsibility to share with you that, as a Spanish speaker, I have had to resort to the translator Deepl in order to translate my original Spanish content into English.
All images were processed with CANVA.
The image used on the cover is owned by hosting the contest on behalf of
.
Lena siempre había soñado con conocer el Schwarzwald, la famosa selva negra de Alemania. Le fascinaban sus paisajes verdes, sus bosques frondosos, sus lagos cristalinos y sus pueblos de cuento. Por eso, cuando su amiga Anna le propuso pasar unas vacaciones en su casa de campo en Alemania, no lo dudó ni un segundo.
Llegaron a un pueblo encantador, situado en el corazón de la selva negra. Sus casas de madera, con tejados inclinados y balcones llenos de flores, le recordaban a las ilustraciones de los libros infantiles. El aire era fresco y puro, y se oía el rumor de las cascadas, que caían desde las montañas.
Lena se sentía feliz y relajada en aquel lugar. Disfrutaba de los paseos por el bosque, de las visitas al museo, de las degustaciones de la tartas y del queso local. Pero lo que más le gustaba era la compañía de Anna y de su primo Max.
Max era un joven atractivo y simpático, que trabajaba como guía turístico en el pueblo. Lena se sintió atraída por él desde el primer momento, y pronto se hicieron amigos. Max le enseñó los rincones más bonitos y secretos de la selva negra, le contó historias y leyendas sobre la región.
Lena se enamoró perdidamente de Max, y él también de ella. Se besaron por primera vez junto a un lago hermoso, bajo la luz de la luna. Fue el inicio de un romance de verano, intenso y dulce.
El último día de las vacaciones, Lena y Max se despidieron con lágrimas en los ojos. Se prometieron mantener el contacto y volver a verse pronto. Lena subió al tren con una sonrisa en los labios y una esperanza en el corazón. Sabía que aquel no era el final, sino el comienzo de algo maravilloso.
Invito a la talentosa para que nos exprese lo que percibe de la imagen.
Contenido original, escrito exclusivamente para A Picture is Worth a Thousand Words
Todos los Derechos Reservados. © Copyright 2023 Germán Andrade G.
Es mi responsabilidad compartir con ustedes que, como hispanohablante, he tenido que recurrir al traductor Deepl para poder llevar mi contenido original en español al idioma inglés.
Todas las imágenes fueron procesadas con CANVA
La imagen usada en la portada es propiedad de anfitrión del concurso en nombre de
.