[Esp○/Eng●]👉#momlife: Momentos llenos de mucho amor al lado de mi pequeño bebesote.😍》》》👉#momlife: Moments full of love next to my little baby.😍

DESDE QUE ESTABA EN MI VIENTRE ME HA TRAIDO HERMOSOS Y BELLOS MOMENTOS

SINCE IT WAS IN MY BELLY IT HAS BROUGHT ME BEAUTIFUL AND BEAUTIFUL MOMENTS

Nada más lindo que recibir amor de mi hijo	Nothing is more beautiful than receiving love from my son
Nada llena mas que ese amor puro y sincero; Me parece tan increíble que esa cosita tan hermosa que estee creciendo tan rápido, ayer nomás estaba en mi panza formándose por 38 semanas que parecían interminables, sin saber que tan solo era el comienzo de una gran aventura, de una nueva vida a su lado, una vida llena de hermosos momentos y mucho amor.	Nothing fills more than that pure and sincere love; It seems so incredible to me that that beautiful little thing that is growing so fast, just yesterday it was in my belly forming for 38 weeks that seemed endless, without knowing that it was only the beginning of a great adventure, of a new life by its side, a life full of beautiful moments and a lot of love.

Luego nació	Then He was born
Les confieso que fue el día más feliz de toda mi vida, a pesar de los dolores del parto, pero todo ese dolor se convirtió en alegría al ver su cara, al oírlo llorar y al saber que todo había salido muy bien.	I confess that it was the happiest day of my whole life, despite the labor pains, but all that pain turned into joy when I saw his face, when I heard him cry and when I knew that everything had turned out very well.

ESPAÑOL	ENGLISH
Desde ese momento fui aprendiendo tantas cosas, me fui estrenando como mamá, no fue fácil pero tampoco fue algo imposible, fueron momentos hermosos con mi chiquitico, la vida me cambio por completo pero para bien, mi hijo era la pieza que le faltaba a mi rompecabezas para estar completa.	From that moment I was learning so many things, I started out as a mother, it was not easy but it was not impossible, they were beautiful moments with my little boy, life changed me completely but for the better, my son was the piece that I was missing puzzle to be complete.

ESPAÑOL	ENGLISH
Todo pasó tan rápido, en un abrir y cerrar de ojos fueron pasando los meses comenzaron a salirle sus dienticos y comenzó la gateadera.	Everything happened so fast, in the blink of an eye, the months began to appear, and the crawling began.

No tenía ni idea de cómo ser mamá	I had no idea how to be a mom
Y a veces creía que no iba a poder, pero sólo con ver esa sonrisa me daba motivación y seguridad de que lo estaba haciendo bien.	And sometimes I believed that I would not be able to, but just seeing that smile gave me motivation and confidence that I was doing well.

LLEGÓ SU PRIMERA NAVIDAD	HIS FIRST CHRISTMAS CAME
En ese momento tan solo tenía dos meses y se paso la mayor parte del tiempo durmiendo. Ya para la segunda navidad si disfrutó más de la época más bonita del año, de Santa claus, de los regalos y de las hallacas.	He was only two months old at the time and spent most of his time sleeping. By the second Christmas, if you enjoyed more of the most beautiful time of the year, Santa Claus, gifts and Hallas.

Después comenzaron sus primeras piscinadas, desde chiquitico le encantaba el agua. (Then his first swimming pools began, since he was little he loved the water.)

Comenzó a dar sus primeros pasos	He began to take his first steps
A romper todo y hacer sus primeras travesuras.	To break everything and do his first mischief.

Con el pasar de los meses me fui dando cuenta que ya no era tan pequeño. (As the months passed, I realized that I was no longer so small.)

Se comió su primer helado y se lo disfrutó al máximo. (He ate his first ice cream and enjoyed it to the fullest.)

Y Pffs..	And Pffs!
Como por arte de magia cumplió su primer año de vida, lleno de salud y energías, bendecido por el altisimo; Cumpliendo así yo también mi primer año como madre, en ese momento me di cuenta que el tiempo se va volando y no nos damos cuenta.	As if by magic, he completed his first year of life, full of health and energy, blessed by the highest; Thus fulfilling my first year as a mother, at that moment I realized that time flies by and we do not realize it.

Luego le tocó su primera ida a la playa, ese día fue maravilloso, al principio le tenía un poco de miedo a la arena luego le agarro el gustico y no se quería salir de la playa.

• Then he had his first trip to the beach, that day was wonderful, at first he was a little afraid of the sand then he got the taste and did not want to leave the beach.

Y llegó el día más esperado por mi como madre...	*** And the day most awaited for me as a mother arrived ... ***
Cuando me dijo ¡MAMA! Para mi fue una experiencia totalmente inolvidable y es que cada vez que me dice mamá me enamoro más de él y me llena de ternura es una sensación demasiado agradable y muy mágica.	When he said MAMA! For me it was a totally unforgettable experience and it is that every time Mom tells me I fall in love with him more and he fills me with tenderness, it is a very pleasant and very magical feeling.

Pero no todo termina aquí, ¡esto apenas está comenzando! nuestro amor cada día crece más y más, así como va creciendo el en tamaño, gracia y sabiduría, formándose poco a poco en un hombrecito de bien.

• But not everything ends here, this just it is starting! our love grows more and more every day, just as he grows in size, grace and wisdom, gradually forming into a good little man.

Siempre disfruntado los buenos momentos que la vida nos otorga juntos como madre e hijo, esos bellos momentos que se quedan grabados en mi alma y corazón, esos momentos que me llenan de satisfacción y de agradecimiento a Dios por mandarme ese regalo tan bello que es mi hijo, mi gotita de amor.

• I have always enjoyed the good moments that life gives us together as mother and son, those beautiful moments that remain etched in my soul and heart, those moments that fill me with satisfaction and gratitude to God for sending me that beautiful gift that is my son, my drop of love.

Crecen tan rápido...

They grow so fast...

Y quiero estar a su lado en cada momento, en cada aprendizaje, en cada triunfo, en cada tristeza, claro llegará el momento que se haga un hombre y tenga que dejar el nido para hacer su propia vida, por eso quiero disfrutar cada segundo de su niñez porque el tiempo pasa y no perdona, como dice Juan Gabriel en sus canciones, por eso a veces cuando lo abrazo me lleno de nostalgia porque se que pronto será un hombre y eso sucederá en un abrir y cerrar de ojos. Como madre me encargaré de formar un hombre con buenos valores y buenos sentimientos para que sea un hombre exitoso.

And I want to be by his side in every moment, in every learning, in every triumph, in every sadness, of course the moment will come when he becomes a man and has to leave the nest to make his own life, that's why I want to enjoy every second of his childhood because time passes and he does not forgive, as Juan Gabriel says in his songs, that is why sometimes when I hug him I am filled with nostalgia because I know that he will soon be a man and that will happen in the blink of an eye. As a mother I will take care of forming a man with good values ​​and good feelings so that he will be a successful man.

A Dios le pido vida y salud, porque no quiero faltarle nunca, ni perderme ningún detalle de su crecimiento. ¡QUIERO SEGUIR LLENANDOME DE FELICIDAD MIS DIAS CON MUCHOS Y MUCHOS MAS BELLOS MOMENTOS!

• I ask God for life and health, because I never want to miss him, or miss any detail of his growth. I WANT TO CONTINUE FILLING MY DAYS WITH HAPPINESS WITH MANY AND MANY MORE BEAUTIFUL MOMENTS
  

#motherhood #mayvileros #momlife
@appreciator @ocd @opcd @trafalgar

🎁NO OLVIDES SEGUIRME🎁👉@gene.rina👈

🎁DON'T FORGET TO FOLLOW ME🎁👉@gene.rina👈