Inglés.

Hello lovely community 🌸 On Saturday, I was presenting my personal brand! Here I share with you a little bit about what it is.

BRAND DESCRIPTION:

MISSION:
To accompany each person in their process of connecting with themselves
through the art of makeup. I offer a safe, warm, and nonjudgmental space
where every face is respected as a unique story. My work does not
seek to hide, but rather to reveal authenticity, strengthen self-esteem, and provide
an aesthetic experience that also heals. I apply makeup so that each person
can look in the mirror and recognize themselves: stronger, more confident, more themselves.

VISION:
To build a brand that becomes an emotional refuge for young people
going through moments of searching, transformation, or vulnerability.
I aspire for makeup to stop being seen as a mask and start being experienced
as a tool for expression, healing, and empowerment.
A brand that inspires and transforms every person who comes into my
hands, making them feel accompanied, understood, and free from judgment. May my
art help them connect with their image, but above all with their story. My
dream is that my brand inspires others to show themselves as they are, without fear, and
that makeup is a bridge to truth, not a barrier.

“Where art embraces your truth” means that makeup is not
a mask, but a tool for personal expression. It is the space
where creativity meets the unique story of each face, a gift.

Translated with DeepL.com (free version)

Español.

Hola linda comunidad 🌸 el día sábado estuve presentando mi marca personal! Acá les comparto a ustedes un poco de lo qué es.

DESCRIPCIÓN DE LA MARCA:

MISIÓN:
Acompañar a cada persona en su proceso de conexión consigo misma a
través del arte del maquillaje. Ofrezco un espacio seguro, cálido y libre de juicios, donde cada rostro es respetado como una historia única. Mi trabajo no busca ocultar, sino revelar la autenticidad, fortalecer la autoestima y brindar
una experiencia estética que también sane. Maquillo para que cada persona
se mire al espejo y se reconozca: más fuerte, más segura, más ella.

VISIÓN:
Construir una marca que se convierta en un refugio emocional para jóvenes
que atraviesan momentos de búsqueda, transformación o vulnerabilidad.
Aspiro a que el maquillaje deje de verse como una máscara y empiece a vivirse como una herramienta de expresión, sanación y empoderamiento.
Una marca que inspira y transforma a cada persona que llegue a mis
manos, se sientan acompañadas, comprendidas y libres de juicios. Que mi arte les ayude a conectar con su imagen, pero sobre todo con su historia. Mi sueño es que mi marca inspire a otros a mostrarse tal como son, sin miedo, y que el maquillaje sea un puente hacia la verdad, no una barrera.

“Donde el arte se abraza con tu verdad” significa que el maquillaje no es
una máscara, sino una herramienta de expresión personal. Es el espacio
donde la creatividad se encuentra con la historia única de cada rostro, donde el pincel respeta las emociones, y donde la imagen que se proyecta es fiel a quien realmente eres.

Mi marca no maquilla para transformar, sino para conectar. Para que cada persona se mire al espejo y se reconozca, más fuerte, más segura, más ella, según su historia sin criterios ni perjuicios.