On the peaks of your pride
I played a stiff, powerful flute
that didn't produce any melody but a racket.
Little surprise for your false unwary face.
The butterflies in their cocoons
gave the wind finally a pattern,
and on your brown hill a murmur was heard
after my good job as an aeronaut.
Still short of sensations
you show up the skirts of your valley
so that I can play other songs
and blush your sky in detail
Beautiful and full of colors
you make my music bursts
blooming a garden of flowers
that perhaps someone may ever see
En las cumbres de tu orgullo
toqué una regia, potente flauta
que en vez de melodía, hizo barullo.
Poca sorpresa para tu falsa cara incauta.
Las mariposas en sus capullos
al fin al viento dieron pauta,
y en tu monte pardo se oyó un murmullo
luego de mi buen oficio de aeronauta.
Corta aún de sensaciones
resaltas las faldas de tu valle
para que atine otras canciones
y sonroje tu cielo en detalle.
Bella y llena de colores
haces que mi música estalle
brotando en tu plenitud flores
que acaso alguno alguna vez halle.