Three Months Later, William, my Cat Has Healed Fine From His Injuries [ENG/ESP]
Photography taken by me
The month of May 2023 was coming to an end, 30 days in which many things happened. Firstly, it was the first anniversary of my mother's death. Also, a week before, my birthday was on the agenda. Also, almost at the end of that month, my almost one year old cat, a male, mixed breed, named William; frankly a little devil, came home with a series of horrendous wounds on his left paw. To this day, September of the same year, I have no idea how or who caused them.
What's more, here, within this #HIVEPETS community, in June, if I remember correctly, I posted about how that incident had been and uploaded pictures with his collar on to prevent him from licking and hurting himself further. At that time, I explained that the vet service was impossible for me to afford given my meagre income at the time. So I had decided to educate myself properly, consulting vets online and asking acquaintances about the best way to treat open wounds and soaking up knowledge so that I could best apply it to my kitty.
Finalizaba el mes de mayo de 2023, 30 días donde sucedieron muchas cosas. En primer lugar, se cumplía el primer aniversario de la muerte de mi madre. También, una semana antes, mi cumpleaños estaba en la agenda. De igual forma, casi al término de ese mes, mi gato de casi un año de edad, un macho, mestizo, de nombre William; francamente un pequeño demonio, llegaba a casa con una serie de heridas horrendas en su pata izquierda. Hasta el día de hoy, septiembre del mismo año, no tengo idea de cómo o quién se las ocasionó.
Es más, aquí, dentro de esta comunidad #HIVEPETS, en junio, si mal no recuerdo, posteé acerca de cómo había sido ese incidente y subía fotografías con su collarín para evitar que se lamiera y se hiciera más daño. En aquél momento, explicaba que el servicio veterinario me era imposible de costear dados mis pocos ingresos en ese momento. Así que había decidido instruir adecuadamente, consultando a veterinarios en línea y preguntando a conocidos sobre la mejor manera de tratar heridas abiertas y empapándome de conocimientos para poder aplicarlos de la mejor manera con mi gatito.
Photography taken by me
I won't say that it was an easy task to make Will learn the lesson, and therefore "collaborate" with me in order to speed up his recovery. In fact, if it had been that way, this post wouldn't make any sense at all, haha. Now, how were these three months since what happened to my cat? I'll tell you that nothing simple. He had two deep wounds. The first one was on the lower part of his left hind leg. Yes, right where they usually rest it for walking, near the pad of his toes. And the other, near the heel of the same place... That is, at the joint.
As you can probably guess, the daily dressings I had to perform on him were more than a challenge. The simple fact of immobilising him in order to properly treat the wounds, cleaning, disinfecting, smearing bactericidal ointment and applying sterile gauze and adhesive, required at least two people. And for those of you who don't know my pet's character, let me tell you that he is a panther in the truest sense of wild feline behaviour. I have known it all my life. My girlfriend gave him to me as an anniversary present for my anniversary with her in 2022, and from puppyhood he was simply uncontrollable.
No diré que fue tarea sencilla hacer que Will aprendiera la lección, y que por tanto, me "colaborara" para poder acelerar su recuperación. De hecho, de haber sido de ese modo, este post no tendría el más mínimo sentido, jaja. Ahora bien, ¿cómo fueron estos tres meses desde lo que le sucedió a mi gato? Les diré que nada sencillo. Tenía dos heridas profundas. La primera de ellas, en la parte inferior de su pata trasera izquierda. Sí, justo donde suelen apoyarla para caminar, cerca de la almohadilla de sus dedos. Y la otra, cerca del talón del mismo lugar.. Es decir, en la articulación.
Como podrán adivinar, las curas que tenía que realizarle a diario eran más que un desafío. El simple hecho de inmovilizarlo para poder tratar adecuadamente las heridas, limpiar, desinfectar, untar ungüento bactericida y aplicar gasa estéril y adhesivo, requerían de al menos dos personas. Y es que, para aquellos que no conocen el carácter de mi mascota, déjenme decirles que es una pantera en el sentido más fiel al comportamiento del felino salvaje. Lo supe desde siempre. Mi novia me lo regaló como regalo de aniversario con ella en el 2022, y desde cachorro era sencillamente incontrolable.
Photography taken by me
Nothing like the friendly, mischievous and even funny kittens we can all enjoy on Instagram reels or Tik Tok videos. Believe me, I wish that was the case, but no.... I didn't get that version of a cat, but the reincarnated demon, hehe. However, with time, patience and above all, habit, I've grown quite fond of him. He is totally unique, that cat. And I know that all pet owners usually argue the same thing, but I am not exaggerating when I say that my cat only needs to talk to be a human being. Even if he were one, he would be more like Vegeta than anything else...
In this sense, both wounds were giving way and with the application of oral antibiotics, applied with a syringe every 12 hours (in the case of William, 1.5 ml) given his weight (approximately 7 kilograms), the whole process accelerated a lot. And then why did it take three months to heal completely? Well, to answer that question truthfully, I have to tell you that it was because of him? He always found one way or another to hurt himself in the wound (which at first was not bandaged, on the vet's recommendation) but then I was forced to bandage it, as it would be impossible for it to heal otherwise....
Nada que ver con los amables, traviesos y hasta divertidos gatitos que todos podemos disfrutar en los reels de Instagram o en los vídeos de Tik Tok. Créanme, desearía que así fuese, pero no... No me tocó esa versión de gato, sino el demonio reencarnado, jeje. No obstante, con el tiempo, paciencia y sobre todo, hábito, he llegado a encariñarme en gran medida con él. Es totalmente único ese gato. Y sé que todos los dueños de mascotas suelen argumentar lo mismo, pero no exagero al expresar que a mí gato solo le hace falta hablar para ser un ser humano. Mismo, que de ser uno, sería más como Vegeta que otra cosa...
En este sentido, ambas heridas fueron cediendo y con la aplicación de antibióticos de uso oral, aplicados con jeringa cada 12 horas (en el caso de William, 1.5 ml) dado su peso (apróximadamente 7 kilogramos), aceleró muchísimo todo el proceso ¿Y entonces por qué demoró tres meses en curarse por completo? Pues, para responder con la verdad a esa pregunta, debo decirles que por él mismo... Siempre encontraba una u otra manera de hacerse daño en la herida (que al principio no estaba vendada, por recomendación del veterinario) pero que luego me vi obligado a vendar, ya que sería imposible que curase si no...
Photography taken by me
When his healing process was about to finish, he would rub himself with the material of the neck brace.... Or else he would do it with some wall in the house. I even saw him rub himself on the underside of the dining room chairs. Yes, as if it were an itch. All this only delayed his delicate healing. It infuriated and frankly frustrated me.... A cat with an extremely wild personality. In the end, the bandage option was the most appropriate and effective. By the third month of back and forth with him, I ran out of patience and bandaged him as if he had fractured. Holy cow, it worked. Now it is healthy, strong and rebellious...
Cuando su proceso de cicatrización estaba a punto de terminar, se frotaba con el material del collarín... O si no, lo hacía con alguna pared de la casa. Incluso, en alguna ocasión lo vi darse con la parte inferior de las sillas del comedor. Sí, como si de comezón se tratase. Todo esto sólo retrasaba su delicada cura. Me enfurecía y francamente me frustraba... Un gato con una personalidad extremadamente salvaje. Al final, la opción del vendaje fue la más adecuada y efectiva. En el tercer mes de idas y vueltas con él, se me acabó la paciencia y lo vendé como si se hubiese fracturado. Santo remedio, funcionó. Ahora está sano, fuerte y rebelde...
Photography taken by me