1wmX88cVcG7vbs1z_WhatsApp_Image_2024-12-23_at_11.18.45_AM_1.webp

It's the First Friday of the year. It's been almost a month since I last wrote a comment on my blog, 2024 was a powerful year, not only for me, but because I know that many here have also had ups and downs this year, so, the last weeks of it, I was a little sick, I still feel the same, but I did not want to let more time pass without publishing, before continuing, I wish from my heart, that you are well, that you are in good health, I hope that last year has left beautiful memories and that this one that we started a few days ago, brings for all, the fulfillment of dreams, desires and goals, Many say that this year is magical and that it comes with many positive things. I believe it will be so, without a doubt, I will tell you today a little about how we spent our December, which, although not much time has passed since it ended, it is good to leave a record of what it was.

December began quite badly, the loss of a good friend came into our lives, Mathias' preschool teacher, and until a few days ago he was crying when he remembered her, without a doubt, she was someone who left a big mark on my son's life, and in everyone's life at home, because she was the bridge between the grandparents' home with whom we collaborate when we have the opportunity, for her and her memory, we continued with the organization of the grandparents' Christmas dinner. Before the dinner, we had a couple of recitals of Mathias, this year his teachers organized two recorder recitals, one with the usual chair of the music school, and another with the ensemble of the elementary school where Mathias goes, in the latter they opened the closing concert of the year of the music school, and the truth was a very nice concert in general lines.

This year again Mathias was invited to be part of the musical group, Estrellas de Belen, which has been singing and sharing music at Christmas time in our town for more than 50 years, he could not attend all their presentations, because the rehearsals clashed with the rehearsals of the music school recitals, On December 24, we got up very early to attend what would be the last performance of the year, at the aguinaldo mass in the main church of the town, to be honest, I am not a fan of attending mass, however, to see and accompany my little one, I get ready and there they have me praying. That day, in the afternoon, Santa arrived at the house, I must say that this year he arrived very early, I did not wait until it was dark, Mathias went to sleep for a while at about 2:00 pm: 00 pm, so Santa took the opportunity to arrive early (my discomfort made me know that if he waited until night, he would not be able to keep up with Mathias), this year we thought he would bring him coal, but the little boy put heart and got good grades in school and extracurricular activities, I guess this made the perfect contrast with his mischief, and the balance was tipped in his favor.

We managed to have Christmas dinner at the nursing home on Sunday, December 22, there were no musical shows as in other years, for good reason, but we gave them a nice time and good food thanks to #Hive. This December there were no extra rides or distractions because my health has not been the best, let's just say, it was a very reflective month, where once again, life reminded me how important it is to be grateful for what you have and what you have, probably was not the best, but having my whole family with me, parents who care about me, a son who passes by my side and kisses me, and when he sees me in bed with some discomfort he tucks me in and gives me a warm kiss on my forehead, is certainly a band-aid for the heart, which sometimes gets a little wrinkled. The end of the year is here and with it, a little melancholy, to see that many dreams did not materialize no matter how hard we worked on them, but with the certainty that a new year represents a sea of opportunities to fulfill them, I wish with all my heart that this 2025 comes loaded with wonderful things for all of us who make life in this beautiful beehive.

_{Images of my own, taken from my albums, edited with Snapseed.}

Thank you for taking the time to read this post, if you have any questions, criticisms, or suggestions, please leave them in the comment box, and remember, you too can make magic in the kitchen and wherever you go!

______________________________

[ES]

______________________________

Primer viernes del año, y hace casi un mes que no escribo ni un comentario en mi blog, 2024 fue un año realmente fuerte, no solo para mí, pues sé que muchos aquí también han tenido altas y bajas este año, así que, las últimas semanas del mismo, estuve algo enferma, aún me encuentro igual, pero no quería dejar pasar más tiempo sin publicar, antes de continuar, deseo de corazón, que estén bien, que se encuentren con mucha salud, que el año pasado les haya dejado hermosos recuerdos y que este que comenzamos hace unos días, traiga para todos, el cumplimiento de sueños, anhelos y metas, muchos dicen que este año es mágico y que viene con muchas cosas positivas, y creo que así será, sin duda alguna, les contaré hoy un poco de como pasamos nuestro diciembre, que, aunque no ha pasado mucho rato desde que termino, es bueno dejar constancia de lo que fue.

Diciembre comenzó bastante mal, la perdida de una buena amiga llego a nuestras vidas, maestra de preescolar de Mathias, y que hasta hace pocos días él estuvo llorando al recordarla, sin duda, fue alguien que dejo una huella muy grande en la vida de mi hijo, y en la de todos en casa, pues ella era el puente entre el asilo de abuelos con quien colaboramos cuando tenemos la oportunidad, por ella y su memoria, continuamos con la organización de la cena navideña de los abuelitos. Antes de la cena, tuvimos un par de recitales de Mathias, este año sus maestros organizaron dos recitales de flauta dulce, uno con la cátedra habitual de la escuela de música, y otro, con el ensamble de la escuela primaria a donde va Mathias, en este último dieron apertura al concierto de cierre de año de la escuela de música, y la verdad estuvo muy lindo el concierto en líneas generales.

Este año nuevamente invitaron a Mathias a formar parte del grupo musical, Estrellas de Belén, mismo que tiene más de 50 años, cantando y compartiendo música en la época navideña en nuestro pueblo, no pudo asistir a todas sus presentaciones, pues los ensayos chocaban con los ensayos de los recitales de la escuela de música, el 24 de diciembre nos levantamos muy temprano para asistir a lo que sería la última presentación del año, en la misa de aguinaldo de la iglesia matriz del pueblo, siendo sincera, no soy fanática de asistir a misa, sin embargo, por ver y acompañar a mi pequeño, me alisto y allá me tienen rezando. Ese día, por la tarde, llego Santa a la casa, debo decir que este año llego súper temprano, no espero a que fuera de noche, Mathias se fue a dormir un rato a eso de las 2:00 pm, por lo que Santa aprovecho de llegar temprano (mi malestar me hacía saber, que si esperaba a la noche, no le iba a poder seguir el paso a Mathias), este año pensamos que le traería carbón, pero el muchachito le puso corazón y obtuvo buenas calificaciones en el colegio y sus actividades extracurriculares, supongo que esto hizo el contraste perfecto con sus travesuras, y la balanza se inclinó a su favor.

Logramos hacer la cena navideña en el asilo, no hubo espectáculos musicales como en otros años, por sobradas razones, pero les regalamos un rato agradable y buena comida gracias a #Hive. En este diciembre no hubo paseos ni distracciones extras, pues mi salud no ha sido la mejor, digamos que, fue un mes muy reflexivo, en donde una vez más, la vida me recuerdo cuán importante es ser agradecidos con lo que hay y lo que se tiene, probablemente no fue la mejor, pero tener a mi familia entera conmigo, unos padres que se preocupan por mí, un hijo que pasa por un ladito mío y me regala un beso, y que cuando me ve en cama con algún malestar me arropa y me da un cálido beso en la frente, es sin duda una curita para el corazón, que en ocasiones se arruga un poquito. Fin de año llego y con él, un poco de melancolía, por ver que muchos sueños no se terminaron de materializar por más que trabajamos en ellos, pero con la certeza de que un nuevo año representa un mar de oportunidades para poder cumplirlos, deseo de corazón que este 2025 llegue cargado de cosas maravillosas para todos los que hacemos vida en esta hermosa colmena.

_{Imágenes de mi propiedad, tomadas de mis álbumes personales, editadas con Snapseed.}