Mi hija Gaby representando a una mujer orgullo para ella. [ESP-ENG]

Hola apreciados amigos de motherhood hoy estoy por aquí para saludarlos y desearles que estén muy bien a punto de finalizar esta semana, por este lado estamos bien aunque estoy de reposo pues he presentado un poco de malestar con la tensión arterial, la he tenido muy alta y me dieron un reposo por tres días pero vamos bien, con tratamiento y descanso.

El día de hoy quiero compartir con ustedes sobre una experiencia que vivió mi hija Gabriela la semana pasada en el colegio donde estudia a propósito de estarse celebrando el Día Internacional de la mujer, a Gaby le tocó representar e imitar a la directora de la institución donde estudia, la profesora Carmen Honoria Ordaz de Patiño.

Esta profesora es todo un personaje y es es un Baluarte en la institución, es sinónimo de rectitud y de la buena educación, es una señora súper súper educada, formada con esos valores de antes y con una visión de proyectar en los niños los mayores valores para que sean hombres y mujeres de bien y con una buena base educativa. A sus 80 años todavía la ven por los pasillos del colegio supervisando cada rincón.

Para mi hija Gabriela representar a este personaje era un todo un reto ya que la conoce en vivo y directo y es muy especial para ella

De hecho Gaby tiene muchas fotos con ella porque siempre que la ve me dice mamá tómame una foto con la profe y bueno yo como siempre ando con mi teléfono tomando fotos capturo cada momento de esos, de verdad que la profe Carmen es un ser muy especial cariñoso, es correcta si, pero a su vez muy sencilla y dulce en fin mi hija la adora.

Empezamos consiguiendo toda la historia de la profe para que Gabriela se lo pudiera estudiar y así hacer el papel de ella, luego nos enfocamos en lo que era la vestimenta, ya que tenía que ir vestida como ella y ella viste muy a lo formal, muy a lo señora mayor jajaja jajaja pues Gaby no tiene nada de ese tipo de ropa y conseguir un tipo de ropa así pero pequeña es bastante difícil porque créanme que su abuela la mamá de mi esposo viste igualito pero son piezas muy grandes entonces reducirlas tampoco era era la opción.

Así que me fui al castillo de telas, compré telas y procedimos a mandar a hacer las piezas, un pantalón largo y una blusa que se asemejara a cómo se viste la profesora, mi intención era que las piezas de ropa le quedaron a Gaby para ponersela en otra oportunidad ya que no estamos para estar guardando ropa sino más más bien para usarla y ella le hace falta pantalones largos para ir al catecismo y a la misa los domingos.

El caso es que la llevé a donde una amiguita que me hace las costuras y me hizo las piezas quedaron tal cual como se las pedí, a Gaby le gustó mucho su outfit y se las puso con mucho orgullo.

Llegado el día de la actividad fue un poquito estresante, porque Gaby estaba nerviosa ya que tenía que hablar en público y con micrófono en el acto cívico. Ese dia también otras niñas hablarían de mujeres valiosas de nuestra independencia, heroinas llenas de mucha historia.

Gaby llena de nervios, se mentalizó que no había nadie al frente jajaja jajaja se leyó mucho la historia, lo bueno era que no se la tenia que aprender, sino que la podía leer y así se familiarizó con todas las palabras y se le hizo más fácil hacer todo.

El caso que Gaby estaba feliz porque sí tenía un poquito de nervios, pero lo logró y eso le dio oportunidad para entender que si puede controlar y vencer sus miedos y con firmeza hacer todo lo que se proponga en la vida.

Al final se tomó foto con sus amigas estuvo muy bonito el acto fue algo muy rápido porque es a la hora de la entrada y los niños están todos ahí aglomerados, el espacio es muy pequeño, así que fue algo rapidito y después se fueron a sus salones a ver sus clases normales pues.

Su maestra actual y sus antiguas maestras de 3ero y 4to grado, la Felicitaron ya que saben cuánto se esforzó y que Gaby ha mejorado en su seguridad y ha logrado controlar mucho sus miedos.

A la hora de la salida Gaby se consiguió con la profe Carmen afuera del colegio, lastima que ya se habia cambiado el outfit jajaja jajaja, no perdio tiempo y se tomó una foto con ella estaba muy contenta Gaby, la profe también le agradeció tener un gesto de regalarle una foto para que la tuviera de recuerdo, para ella que un niño sienta admiración, que haga esa representación y lectura, se vista como ella es un orgullo.

Bueno amigos era lo que les quería compartir, espero estén pasando una excelente semana les deseo muchas Bendiciones y que logren cumplir todo lo que se proponga, muchas gracias por leer mi post y como siempre feliz y exitoso día.

ENGLISH

Hello, dear friends of Motherhood, I'm here today to greet you and wish you all the best as we approach the end of this week. We're doing well, although I'm on bed rest because I've been experiencing some discomfort with my blood pressure. It's been very high, and they gave me a three-day bed rest. But we're doing well, with treatment and rest.

Today, I want to share with you about an experience my daughter Gabriela had last week at the school where she attends, in celebration of International Women's Day. Gaby had to represent and imitate the principal of the institution where she studies, Professor Carmen Honoria Ordaz de Patiño.

This teacher is quite a character and a bastion of the institution. She is synonymous with integrity and good manners. She is a super-educated lady, raised with those old-fashioned values and with a vision of instilling the highest values in children so they can become good men and women with a solid educational foundation. At 80 years old, you can still see her in the school hallways, supervising every corner.

For my daughter Gabriela, portraying this character was a real challenge since she knows it personally, and it's very special to her.

In fact, Gaby has a lot of photos with her because every time she sees her, she tells me, "Mom, take a picture of me with the teacher," and well, as always, I walk around with my phone taking pictures, capturing every moment. Teacher Carmen is truly a very special and loving person. She's polite, yes, but at the same time, very simple and sweet. My daughter adores her.

We started by getting the teacher's entire history so Gabriela could study it and play her role. Then we focused on what her clothing was, since she had to dress like her, and she dresses very formally, very much like an older lady, hahaha. Gaby doesn't own any of those kinds of clothes, and getting clothes like that but small is quite difficult because, believe me, her grandmother, my husband's mother, dresses the same, but the pieces are very large, so reducing them wasn't an option either.

So I went to the fabric store, bought fabrics and we proceeded to order the pieces, long pants and a blouse that resembled how the teacher dresses, my intention was that the pieces of clothing would fit Gaby to wear on another occasion since we are not here to store clothes but rather to use them and she needs long pants to go to catechism and mass on Sundays.

The thing is, I took her to a friend who sews for me, and the pieces turned out exactly as I asked. Gaby really liked her outfit and wore them with great pride.

When the day of the event arrived, it was a little stressful because Gaby was nervous since she had to speak in public and with a microphone at the civic event. That day, other girls would also be speaking about valuable women of our independence, heroines steeped in history.

Gaby, filled with nerves, realized there was no one in front of her, hahaha, hahaha. She read the story a lot. The good thing was that she didn't have to learn it; she could read it, and that way she became familiar with all the words, making it easier for her to do everything.

The thing is, Gaby was happy because she was a little nervous, but she made it, and that gave her the opportunity to understand that she can control and overcome her fears and firmly achieve everything she sets out to do in life.

At the end, she took a photo with her friends. It was very nice. The event was very quick because it was at the entrance time and the children were all crowded there. The space was very small, so it was a quick thing, and then they went back to their classrooms to see their normal classes.

Her current teacher and her former third and fourth grade teachers congratulated her because they know how hard she worked and that Gaby's confidence has improved and she's managed to control her fears.

At dismissal time, Gaby met up with teacher Carmen outside the school. It's a shame she'd already changed out of her outfit, hahaha. She wasted no time and took a picture with her. Gaby was very happy. The teacher also thanked her for giving her a photo to keep as a souvenir. For her, it's a source of pride for a child to feel admiration, to perform and read that, to dress like her.

Well, friends, that's what I wanted to share with you. I hope you're having a great week. I wish you many blessings and that you achieve everything you set out to do. Thank you very much for reading my post, and as always, have a happy and successful day.