Original portaretrato/Original portrait frame

Saludos para todos en hive. En esta oportunidad comparto con ustedes una idea para reciclar papeles de revistas y cartón haciendo un portaretratos original y en pocos pasos, realmente es muy simple su confección y queda muy bonito. Este detalle puede ser un perfecto regalo para recordar, es una idea genial si lo que estás buscando es hacer algo sencillo y reciclado.

Cheers to everyone at hive. This time I share with you an idea to recycle magazine papers and cardboard by making an original photo frame and in a few steps, it is really very simple to make and it looks very nice. This detail can be a perfect gift to remember, it is a great idea if what you are looking for is to make something simple and recycled.

Materiales-materials:

Papel de revistas.
Pega blanca y silicon caliente.
palito de altura.
Cartón blando.
Tijera y cuter.
Regla.
Lápiz.
Fotografía.

Magazine paper.
White glue and hot silicone.
tall stick.
Soft cardboard.
Scissors and cutter.
Rule.
Pencil.
Photography.

Pasos-Steps:

• Comenzamos cortando el cartón en dos rectángulos iguales.

We start by cutting the cardboard into two equal rectangles.

• Marcamos en uno de los rectángulos con regla y lápiz un marco de aproximadamente 5 cm y calamos su interior con el cuter y tijera.

We mark in one of the rectangles with a ruler and pencil a frame of approximately 5 cm and we cut its interior with the cutter and scissors.

• Para hacer los rollitos, debemos cortar tiras de hojas de revistas en igual ancho de cada lado del marco. cuanto mas larga sean mas enrollada quedaran y mas fuerte serán.

To make the rolls, we must cut strips of magazine sheets in equal width on each side of the frame. the longer they are, the more rolled they will be and the stronger they will be.

• Con la ayuda de un palito de altura enrollamos la hoja de revista, tensándola bien para evitar que luego se nos abra.

With the help of a tall stick we roll up the magazine sheet, tightening it well to prevent it from opening later.

• Pegamos los extremos de los rollitos con silicón.

We glue the ends of the rolls with silicone.

• Debemos hacer la cantidad de rollitos suficientes como para cubrir todo el marco de cartón.

We must make enough rolls to cover the entire cardboard frame.

• Cubrimos el marco de cartón con silicon y pegamos todos los rollitos hasta cubrir el marco.

We cover the cardboard frame with silicone and glue all the rolls to cover the frame.

• Pegamos por detrás del marco el otro rectángulo de cartón con silicon, dejando uno de los lados sin pegamento.

We glue the other cardboard rectangle with silicone behind the frame, leaving one side without glue.

• Colocamos una cinta para colgar y la fotografía que mas nos agrade.

We put a ribbon to hang and the photograph that we like the most.

Reciclar es de las cosas más parecidas a la magia, convierte unas cosas en otras.

Recycling is one of the things that is most similar to magic, it turns some things into others.

Agradecida por su valiosa atención.

Thankful for your valuable attention.