Introducción a hive (esp - eng)

Bendiciones a todos me presento, soy Milagros alías Fénix Lest y hoy he decidido por fin abrir la puerta de esta comunidad que he seguido con atención por otros escritores que tienen tiempo haciendo vida aquí y que de alguna u otra forma han sido inspiración para materializar mis pensamientos a través de esta plataforma que nos da la oportunidad de mostrar al mundo, lo que hacemos y lo que somos.

Realmente se me complica explicar quién soy?
Es una respuesta que a pesar de tener consolidada se me complica explicar. Así que empezaré por decir lo que hago.

Desde muy temprana edad me ha gustado el arte en todas sus expresiones. Fui corista y bailarina en una escuela de monjas, teatrera y soprano en el orfeón universitario donde me gradué de Profesora especialista en Lengua y Literatura.

Mi aspecto físico o estilo personal siempre fue algo de lo que todos en mi familia y círculo social podían hablar, pues teniendo un padre rockero, su herencia musical la obtuve y mantengo, la esencia despreocupada y hippie, siempre fue tema de conversación entre mis amistades. Con un sentir particular por los viajes, la aventura y ese olor a carretera húmeda que me encantaba.

Me gradué vestida como una hermosa fresita, Pero mis gustos por pantalones rasgados y zapatos de payasos nunca lo pude superar.

Ya joven de veintipico solté mucho de las vanidades del mundo a causa de experiencia negativas y decidí explorar otras formas de ver la vida.

Me hice dreadlocks

Como muestra de rechazo a los estereotipos femeninos, me quité el maquillaje, el relleno del brasier y le dí rienda suelta a un espíritu libre y un tanto anarquista, me cansé de arreglarme para un mundo de descompuestos.

Mi primer aprendizaje: Cuando sueltas; floreces..

Así conocí a mi compañero de vida y dedicados a la música hicimos nuestro propio estudio de grabación luego nuestra propia forma de vida y finalmente nuestra propia familia.

Hoy por hoy no tengo dreadlocks

Pero tengo una hermosa familia rara como nos dicen, encontré un empleo con mi profesión y soy la subdirectora académica rockera que hace malabares para intentar llevar la vida entre nóminas y matrículas, cuadraturas, audiovisuales y compases, retratos y tatuajes, familia y una visión de vida 100% irreal.

Con esto me despido... Saludos extraterrestres

Algunas de estas fotos son tomadas de mi facebook viejo Noviembre bohemio, Mila Lestat y mi actual cuenta fénix lest

Inglés

Blessings to all I introduce myself, I am Milagros alias Fénix Lest and today I have finally decided to open the door of this community that I have followed with attention by other writers who have time making life here and that in some way or another have been inspiration to materialize my thoughts through this platform that gives us the opportunity to show the world, what we do and what we are.

Is it really difficult for me to explain who I am?
It's an answer that, despite having consolidated, it's hard for me to explain. So I'll start by saying what I do.

From a very early age I have loved art in all its expressions. I was a chorister and dancer in a school for nuns, a theatrical performer and a soprano in the university choral society where I graduated as a teacher specializing in Language and Literature.

My physical appearance or personal style was always something that everyone in my family and social circle could talk about, because having a rocker father, I got his musical heritage and I keep it, the carefree and hippie essence, was always a topic of conversation among my friends. With a particular feeling for travel, adventure and that smell of wet road that I loved.

I graduated dressed as a beautiful strawberry, But my taste for ripped pants and clown shoes I could never get over.

In my early twenties I let go of a lot of the vanities of the world because of negative experiences and decided to explore other ways of looking at life.

*I became a dreadlocks

As a sign of rejection to female stereotypes, I took off my makeup, my bra padding and gave free rein to a free spirit and a bit of anarchism, I got tired of dressing up for a world of decomposing.

My first learning: When you let go; you blossom!

That's how I met my life partner and dedicated to music we made our own recording studio then our own way of life and finally our own family.

Today I don't have any dreadlocks

But I have a beautiful weird family as they tell us, I found a job with my profession and I am the rockin' academic assistant director juggling life between payroll and tuition, grids, AV and comps, portraits and tattoos, family and a 100% unrealistic view of life.

With this I say goodbye... Greetings aliens

Some of these photos are taken from my old facebook bohemian November, Mila Lestat and my current phoenix lest account.

Traducido con DeepL https://www.deepl.com/app/?utm_source=android&utm_medium=app&utm_campaign=share-translation