And then it is all over...

EN	PL
You know the feeling when you wait for something cool and then the day comes and passes by so fast and you stand there with the "It's over?" look on your face? Do you? I get that every Christmas. And I got that now after the Hivefest. It was just disproportionately shot :p	Znacie to uczucie, gdy czekacie na coś fajnego, a gdy ten dzień nadchodzi to przemija tak szybko, że pozostaje nam tylko durny wyraz twrzy mowiący “Co, już?”? Znacie?Ja to mam w każde święta. I to samo mam teraz po Hivefescie. Był po prostu zdecydowanie za krótki :p
It was fun though despite the frustration with the app bugs. Or maybe it was just more fun for me 'cause I didn't have any previous experience with any VR. It's like getting a new and exciting toy (that kills your eyes, but what the hell).	I nawet pomimo wszelkich możliwych usterek, to i tak było fajnie. A może mi się wyjątkowo podobało, gdyż i ponieważ wcześniej nie miałam styczności z żadnym VR-em. To trochę tak jak dostać nową, ekscytującą zabawkę (która męczy strasznie oczy ale co tam).

You know the feeling when you wait for something cool and then the day comes and passes by so fast and you stand there with the "It's over?" look on your face? Do you? I get that every Christmas. And I got that now after the Hivefest. It was just disproportionately shot :p

Znacie to uczucie, gdy czekacie na coś fajnego, a gdy ten dzień nadchodzi to przemija tak szybko, że pozostaje nam tylko durny wyraz twrzy mowiący “Co, już?”? Znacie?Ja to mam w każde święta. I to samo mam teraz po Hivefescie. Był po prostu zdecydowanie za krótki :p

It was fun though despite the frustration with the app bugs. Or maybe it was just more fun for me 'cause I didn't have any previous experience with any VR. It's like getting a new and exciting toy (that kills your eyes, but what the hell).

I nawet pomimo wszelkich możliwych usterek, to i tak było fajnie. A może mi się wyjątkowo podobało, gdyż i ponieważ wcześniej nie miałam styczności z żadnym VR-em. To trochę tak jak dostać nową, ekscytującą zabawkę (która męczy strasznie oczy ale co tam).

EN	PL
Now that it is all over and I think I got to try quite a few things around (not just on Hivefest) I see a lot of potential there. I would love to see some more interactive games where few players can participate (yes.. I want that damn poker table at my place!), or like Scavenger hunt. That would be fun after seeing all those worlds created there.	A teraz, jak jest już po i mogłam trochę rzeczy poznać (nie tylko na Hivefeście), widzę ile tam jest możliwości! Bardzo chciałabym zobaczyć więcej interaktywnych gier, w których może brać udział kilka osób na raz (stół do pokera musi być!), albo podchody. Fajnie by było móc takie urządzić już w istniejących światach, bo te są niesamowite.
Yesterday we were playing Holograms Against Humanity (that is really the games name?), which was in one of the worlds organized for Hivefest, but for some reason it wasn’t on the teleporting board. (psttt.. The place is still open if you want to play ;)). It was super fun!	Wczoraj graliśmy w Holograms Against Humanity (to chyba nazwa gry) w jednym ze światów Hivefestowych. Z jakiegoś powodu nie był on na tablicy to teleportacji. (pssst.. Świat nadal działa, jeśli chcecie pograć ;)). Gra jest po angielsku, a ubaw przedni!

Now that it is all over and I think I got to try quite a few things around (not just on Hivefest) I see a lot of potential there. I would love to see some more interactive games where few players can participate (yes.. I want that damn poker table at my place!), or like Scavenger hunt. That would be fun after seeing all those worlds created there.

A teraz, jak jest już po i mogłam trochę rzeczy poznać (nie tylko na Hivefeście), widzę ile tam jest możliwości! Bardzo chciałabym zobaczyć więcej interaktywnych gier, w których może brać udział kilka osób na raz (stół do pokera musi być!), albo podchody. Fajnie by było móc takie urządzić już w istniejących światach, bo te są niesamowite.

Yesterday we were playing Holograms Against Humanity (that is really the games name?), which was in one of the worlds organized for Hivefest, but for some reason it wasn’t on the teleporting board. (psttt.. The place is still open if you want to play ;)). It was super fun!

Wczoraj graliśmy w Holograms Against Humanity (to chyba nazwa gry) w jednym ze światów Hivefestowych. Z jakiegoś powodu nie był on na tablicy to teleportacji. (pssst.. Świat nadal działa, jeśli chcecie pograć ;)). Gra jest po angielsku, a ubaw przedni!

EN	PL
By the way.. the place is empty, if anyone wants to hang out with friends there, go ahead :) You'll find it HERE. There is a video player on the other side that will open YouTube links.	I tak przy okazji. To miejsce jest teraz puste, więc jak ktoś chce się spotkać tam ze swoimi znajomymi, to proszę korzystać. Znajdziecie je TU. Po drugiej stronie jest player, który odtwarza linki z youtube.

By the way.. the place is empty, if anyone wants to hang out with friends there, go ahead :) You'll find it HERE. There is a video player on the other side that will open YouTube links.

I tak przy okazji. To miejsce jest teraz puste, więc jak ktoś chce się spotkać tam ze swoimi znajomymi, to proszę korzystać. Znajdziecie je TU. Po drugiej stronie jest player, który odtwarza linki z youtube.