my first christmas pajama set

Un saludo mi querida comunidad @needleworkmonday, muy feliz de compartir con todos ustedes mi primer proyecto navideño de este año, el cual se trata de un diseño que ha vuelto tendencia en estos últimos años como es estrenar en familia lindas y cómodas pijama con telas estampadas de navidad al igual que usar los colores típicos de esta, como es el rojo y el verde, Este es mi primer encargo de este año y no dude en ningún momento en compartir este paso a paso con ustedes. Asi que materiales en manos que comenzamos.

Greetings my dear community @needleworkmonday, very happy to share with you all my first Christmas project this year, which is a design that has become a trend in recent years as is to release in family cute and comfortable pajamas with Christmas printed fabrics as well as using the typical colors of this, such as red and green, This is my first order this year and do not hesitate at any time to share this step by step with you. So materials in hand, let's get started.

Para iniciar con este lindo proyecto lo primero que debemos hacer es cortar todas las piezas necesarias para este diseño, Para la franela tipo crop top consta de la parte delantera y espalda como también mangas y cuello, sin embargo para el short solo la parte delantera y trasera

To start with this nice project the first thing to do is to cut all the necessary pieces for this design, for the crop top flannel it consists of the front and back as well as sleeves and neck, however for the shorts only the front and back.

---

Comenzamos elaborando el pantalón tipo short. para este solo demos unir por el tiro delantero y trasero y luego por las entrepiernas. Sin embargo este modelo lleva costura por los costados los cuales también tenemos que unir. por ultimo le colocamos la elástica en la pretina como también le elabore un dobladillo en la parte de los ruedos. es un estilo acostumbrado en este tipo de prendas

We start by making the shorts. for this one we only need to join the front and the back and then the inseams. However this model has seams on the sides which we also have to join. finally we put the elastic on the waistband as well as a hem on the hems. it is a style used in this type of garment.

---

---

Para la franela tipo crop top. iniciamos uniendo la parte de los hombros. luego colocamos en la sisa las mangas, para esto siempre acostumbro fijarla con alfileres para después llevar a la maquina de coser.

For the crop top flannel, we start by joining the shoulders, then we place the sleeves in the armhole, for this I always fix it with pins and then take it to the sewing machine.

Ahora cerramos por ambos costados, el siguiente paso es realizar los detalles en la parte inferior y las mangas, pueden simplemente hacer un doblez o ruedo como también pueden elaborar un dobladillo por el borde de ambos

Now we close both sides, the next step is to make the details on the bottom and sleeves, you can simply make a fold or roll or you can also make a hem along the edge of both sides.

Por ultimo le coloque el cuello. como siempre les digo la mejor técnica es restar de 3 a 4 centímetros de la medida del contorno del cuello a la pieza o tira. ademas de dividirla en 4 partes iguales y hacerla coincidir en ambas piezas

Finally I put the collar. as I always say the best technique is to subtract 3 to 4 centimeters from the measurement of the contour of the collar to the piece or strip. also divide it into 4 equal parts and make it coincide in both pieces.

Listo de esta manera culminados este lindo conjunto de pijama navideña de short y crop top. Espero les guste y le sirva de mucho. De esta manera le doy la bienvenida a la navidad Deseando que nos traiga muchas bendiciones.

Saludos, hasta la próxima

Ready in this way culminated this nice set of Christmas pajamas with shorts and crop top. I hope you like it and it will be very useful. In this way I welcome Christmas and I hope it brings us many blessings.

Greetings, see you next time