WORLDPHOTOGRAPHY CONTEST • ROUND #28/NIGHT LIGHTS OF THE WORLD

This week @marc-allaria proposes that we show lights at night somewhere in the world.
I immediately remembered the impact I had when I saw the city of Paris at night.
Show us which illuminated city in the world has caught your attention. NIGHT LIGHTS OF THE WORLD

Esta semana @marc-allaria nos propone que mostremos luces en la noche en algún lugar del mundo.
Enseguida recordé el impacto que me produjo conocer la ciudad de París de noche.
Muestra tú también que ciudad iluminada del mundo te ha llamado la atención.NIGHT LIGHTS OF THE WORLD

The magic of nature intervened the intentions of man and covered the emblematic Eiffel Tower with a blanket of mist. The effect for me was spectacular, it had never been seen before and it will never happen again in the same way.

La magia de la naturaleza intervino las intenciones del hombre y cubrió la emblemática torro Eiffel con un manto de neblina. El efecto para mí fue espectacular, nunca se había visto igual y nunca volverá a ocurrir de la misma manera.

A pile of intertwined irons in excellent light can become quite a luminous spectacle.

Un montón de hierros entrelazados con una excelente luz puede llegar a convertirse en todo un espectáculo luminoso.

The reflection on the Seine River, its illuminated bridges, in that warm tone, create a very romantic effect.

El reflejo en el río Sena, sus puentes alumbrados, en ese tono cálido, crean un efecto muy romántico.

Each space is designed to create a unique atmosphere that can only be found in the city of Paris.

Cada espacio está pensado para crear un ambiente único que solo se respira en la ciudad de París.

I hope you enjoyed the experience as much as I did.

Espero que hayan disfrutado la experiencia tanto como yo.