Hoy regreso para compartir tres canciones en este Three Tunes Tuesday (¡Me cuesta mucho pronunciar esto! lol), les traigo tres canciones que puedo definir como hermosamente tristes. Quiero agradecer a 
Today I'm back to share three songs in this Three Tunes Tuesday (I'm having a hard time pronouncing this! lol), I bring you three songs that I can define as beautifully sad. I want to thank
La semana pasada se me hizo muy, pero muy difícil grabar algún contenido musical. Nuevamente quise practicar un poco el idioma inglés, cualquier guía para la mejora será bien recibida. Esta vez no pude grabar en un sola toma, a veces las palabras no salían, a veces el canto no salía, a veces los acordes no salían. ¡Hasta que todo salió, gracias a Dios!
Last week I had a really, really hard time recording some music content. Again I wanted to practice a little bit the English language, any guide for improvement will be welcome. This time I couldn't record in one take, sometimes the words didn't come out, sometimes the singing didn't come out, sometimes the chords didn't come out, but it all came out, thank God!
La primera canción que hoy comparto es Killing me softly, una canción que con medio siglo de haber sido creada sigue vigente, es una muestra de cómo las canciones pueden contar nuestras historias, en contraparte la segunda canción es apenas del año pasado y se llama Drivers License, hablar de esos sueños que tenemos junto a otros pero que a veces no llegan a hacerse realidad y por último vuelvo a mi lugar, mi querido idioma español, y les traigo una canción de la cantautora española Rosana Arbelo titulada Si tú no estás aquí, que trata sobre la imposibilidad de seguir adelante cuando perdemos a un ser querido. A todas les he cambiado un poco la letra (Uppp sorry!).
The first song I share today is Killing me softly, a song that with half a century of being created is still valid, it is a sample of how songs can tell our stories, in contrast, the second song is just last year and is called Drivers License, it talks about those dreams that we have with others but sometimes they don't come true and finally I return to my place, my beloved Spanish language, and I bring you a song by the Spanish singer-songwriter Rosana Arbelo titled Si tú no estás aquí, which is about the impossibility of moving forward when we lose a loved one. I've changed the lyrics a little bit (Uppp sorry!).
Espero que les agraden este trío de canciones, fue un reto divertido lograr este mix de canciones y tratar de hablar inglés (aún debo mejorar muchísimo). Quiero agradecerles por pasar por aquí y por la bondad de escuchar, disculpen si a veces no respondo los mensajes a tiempo o se me pasa responderlos, sigo mejorando en esa área.
I hope you like this trio of songs, it was a fun challenge to make this mix of songs and try to speak English (I still need to improve a lot). I want to thank you for stopping by and for the kindness of listening, sorry if sometimes I don't answer the messages on time or I forget to answer them, I'm still improving in that area.
¡Un gran abrazo! A big hug!
Killing me Softly. Compositores: Charles Fox / Norman Gimbel / Robin Spielberg - Drivers License. Compositores: Daniel Nigro / Olivia Rodrigo - Si tú no estás aquí - Compositora: Rosana Arbelo Gopar. Traducción: www.DeepL.com
Edición de video: VideoPad - Audio capturado con Xiaomi Redmi Note 9
Gracias por pasar por aquí, por detenerte a leer o a escuchar, por comentar, por votar.
¡Gracias por todo tu apoyo!
▶️ 3Speak
