Qurator's Photo Quest | Lace. Вологодские кружева - Vologda lace
Words
297
Reading
2 min
Listen
Play
2y
| Всем привет! | Hello everyone! |
| Вологодские кружева очень известны в России. Мы с друзьями побывали в Вологде в 2021 году. 3 мая был дождливый день. Всё сложилось, и мы отправились в музей кружева. | Vologda lace is very famous in Russia. My friends and I visited Vologda in 2021. May 3 was a rainy day. Everything worked out, and we went to the lace museum. |
| В экспозиции мне очень понравились манекены в кружевных нарядах. | I really liked the mannequins in lace outfits in the exhibition. |
| Великолепные кружева музейного уровня так смотрелись более живо. | The magnificent museum-quality lace looked more alive this way. |
| Прекрасный образ невесты в платье с кружевной отделкой. Великолепная кружевная скатерть на витрине смотрится как изысканный свадебный декор. | A beautiful image of a bride in a dress with lace trim. A magnificent lace tablecloth on the display case looks like an exquisite wedding decor. |
| Образ официантки с кружевным фартуком и наколкой на голову. Это работа мастера М.Н. Груничевой 1946 года. | An image of a waitress with a lace apron and a headdress. This is the work of the master M.N. Grunicheva in 1946. |
| Жилет и кружевной платок – создают совершенно роскошные образы. | A vest and a lace shawl create absolutely luxurious images. |
| Еще одно красивое дополнение. На столике рядом – орудия кружевных мастериц – коклюшки. | Another beautiful addition. On the table nearby are the tools of lace craftswomen - bobbins. |
Специально для конкурса Qurator's Photo Quest | Lace от  @qurator. |
Especially for the contest Qurator's Photo Quest | Lace by @qurator. |
Camera Sony RX-100.