Qurator's Photo Quest | Ruins. Заросшая колоннада - Overgrown Colonnade

eto-ka(69)
Published in
Qurator
Words
159
Reading
1 min
Listen
Play
9M
Всем привет! Hello everyone!
Это фотография руин западной колоннады дворца Разумовских 18 века в Горенках (сейчас на территории города Балашихи в Московской области). Мы с друзьями были там с экскурсией в 2021г. This is a photograph of the ruins of the western colonnade of the 18th-century Razumovsky Palace in Gorenki (now part of the city of Balashikha in the Moscow region). My friends and I were there on a tour in 2021.
Основные здания дворца сохранились, в них расположено медицинское учреждение. The main buildings of the palace remain intact and house a medical facility.
Но вот до этой колоннады руки реставраторов не дошли, она заросла деревьями и разрушается всё больше с каждым годом. But this colonnade hasn't been restored; it's overgrown with trees and is deteriorating more and more every year.

Эту фотографию я представляю на конкурс Qurator's Photo Quest | Ruins от qurator@qurator. This is my entry to Qurator's Photo Quest | Ruins by qurator@qurator.

Camera Sony RX-100.

300 (7).png

Qurator's Photo Quest | Ruins. Заросшая колоннада - Overgrown Colon... | Ecency