Published via Ecency

Recuerdo clarito que el sábado 5-11 (el último día de la CBW) le decía a @oripenalver "Si me hubieran dicho hace unos días, que estaría tomando cerveza y comiendo pizza con Hivers de varias partes del país, no me lo creería. Parecía muy difícil de asimilar que sucedería pero así fué, luego del evento casi todos los Hivers que asistimos nos fuimos a un restaurante tipo tasquita muy cerca del *Centro Cultural BOD,y la verdad... fue genial 🔥.

I remember clearly that on Saturday 5-11 (the last day of the CBW) I was telling @oripenalver "If you had told me a few days ago, that I would be drinking beer and eating pizza with Hivers from various parts of the country, I would not believe it". It seemed very difficult to assimilate that it would happen but it did, after the event almost all of us Hivers who attended went to a tasquita type restaurant very close to the *Centro Cultural BOD, and the truth... it was great 🔥.

@mayvil @lunaticanto @hegaby

Creo que la CBW significó mucho para los asistentes del evento, por lo menos de los usuarios de Hive; el haber roto fronteras y poder encontrar en un mismo punto a personas que compartimos el mismo entusiasmo por las criptos y la blockchain, fue incomparable, más allá de eso, el poder encontrarnos con usuarios que ya le habíamos agarrado mucho cariño a través de la distancia, terminó siendo muy emotivo. Se le debe sumar el conocer a Hivers por primera vez y tratarlos como si fuesen hermanos de toda la vida, parte de la escencia de Hive.

I think the CBW meant a lot to the attendees of the event, at least for Hive users; having broken borders and being able to find in the same place people who share the same enthusiasm for cryptos and blockchain, was incomparable, beyond that, being able to meet with users who had already grabbed a lot of affection through distance, ended up being very emotional. In addition, meeting Hivers for the first time and treating them as if they were lifelong brothers, part of the essence of Hive.

Estos días he analizado cositas después de la CBW, y a parte de sentir en momentos una gran nostalgia por la culminación del evento y encuentro, sentía también la satisfacción de pertenecer a ese conglomerado de personas afortunadas que hacen vida en Hive. No sé si les pasa a ustedes también, pero es como estar viviendo en dos mundos paralelos, primero te encuentras con la realidad de todos los días, de los 1500 problemas que tenemos encima, luego abres Peakd o Ecency + Twitter y te olvidas del plano en el que estabas. Comienzas a asociar todo con Hive, si estás en otras labores, te desesperas por querer desocuparte y ver qué hay en Hive, todos es Hive,Hive,Hive,Hive hahahaha.

Sin duda alguna y como dijo mi estimado @danielvehe "Hive está cambiando vidas" y nosotros tenemos la dicha de ser participes de eso.

These days I have been analyzing things after the CBW, and apart from feeling at times a great nostalgia for the culmination of the event and meeting, I also felt the satisfaction of belonging to that conglomerate of lucky people who make life in Hive. I don't know if it happens to you too, but it's like living in two parallel worlds, first you find yourself in the reality of everyday life, of the 1500 problems we have on top of us, then you open Peakd or Ecency + Twitter and you forget the plane you were in. You start to associate everything with Hive, if you're on other work, you get desperate to want to get unoccupied and see what's on Hive, it's all Hive,Hive,Hive,Hive,Hive hahahaha.

Undoubtedly and as my dear @danielvehe said "Hive is changing lives" and we have the joy of being part of that.

@oripenalver

Más allá de todo los aprendizajes que me llevé en torno a la blockchain, me traje a casa algo bastante valioso que me servirá en el resto de mi camino como Hiver; ¡Hive de verdad es una casa!, una casa que alberga un sin fin de sueños que se unifican en un mismo lugar, en dónde encuentras diversas personalidades que congenian de la mejor manera, una casa en dónde adquieres muchos conocimos y te ayudan a crecer en este nuevo mundo. Una casa en dónde hasta existe la magia, si no que me lo diga mi estimada @enmy haha 😅.

Beyond all the learning that I took with me around the blockchain, I brought home something very valuable that will serve me in the rest of my path as Hiver; Hive really is a house, a house that houses endless dreams that are unified in one place, where you find different personalities that come together in the best way, a house where you acquire many acquaintances and help you grow in this new world. A house where there is even magic, if not tell me my dear @enmy haha 😅.

@helenameza Elena con H y Mesa con Z 😅

Las lágrimas no pudieron faltar, y es ahí cuando te das cuenta de cuando se realiza algo con un verdadero propósito e impacta de excelente manera en tu vida. Nos trataremos unos más que otros, sentiremos empatía por unos más que por otros, pero ¡Todos! somos Hivers y si hacemos vida en una misma casa, ya saben bien que somos...

Tears could not be absent, and that is when you realize when something is done with a true purpose and has a great impact on your life. We will treat each other more than others, we will feel empathy for some more than others, but *we are all Hivers and if we live in the same house, you know well that we are...

@mildred271

Y aquí andamos, jalando otro evento para poder compartir de nuevo con nuestros colegas, espero sea pronto y mucho más nutritivo que los anteriores. Por ahora nos queda seguir promoviendo de manera activa esta gran plataforma, aportar nuestro granito de arena con la red y crear contenido de calidad, ah, y obviamente no podemos dejar atrás la emblematica frase de nuestro estimado @fermionico "¡SIGAMOS SIENDO PERSONAS ORDINARIAS HACIENDO COSAS EXTRAORDINARIAS!".

And here we are, pulling another event to share again with our colleagues, I hope it will be soon and much more nutritious than the previous ones. For now we must continue to actively promote this great platform, do our bit with the network and create quality content, oh, and obviously we can not leave behind the emblematic phrase of our dear @fermionico "LET'S KEEP BEING ORDINARY PEOPLE DOING EXTRAORDINARY THINGS!"