Hello my beloved ones, I miss you very much and I missed drawing, but I am still resting.

If I tell you about my design what I had in mind, don't ask me, how from one thing I got to another, sometimes I think that my digital pencil has a life of its own, I just let it do its job.

I started out wanting to recreate a Disney princess style design, at no time did I want to draw a mermaid, or make a representation of Ariel the mermaid, but my design came out with a fish tail, hahahaha! I think I have a mess of ideas.

Another curiosity that I can tell, since I started to put a fish tail, I thought about putting shells in her hair, but I ended up making a crown of flowers and I couldn't stop laughing about it, how did I go from one thing to the other?

Hola mis queridos, los extraño mucho y extraño dibujar, pero sigo descansando.

Si les cuento sobre mi diseño lo que tenía en mente, no me pregunten, cómo de una cosa llegué a la otra, a veces pienso que mi lápiz digital tiene vida propia, solo lo dejo hacer su trabajo.

Empecé queriendo recrear un diseño al estilo de las princesas Disney, en ningún momento quise dibujar una sirena, ni hacer una representación de Ariel la sirena, pero mi diseño salió con una cola de pez, ¡Jajaja! Creo que tengo un desorden de ideas.

Otra curiosidad que puedo contar, desde que empecé a poner una cola de pez, pensé en colocar conchas en el cabello, pero acabé haciendo una corona de flores y no pude parar de reírme de ello, ¿Cómo pasé de una cosa a otra?

While I am applying the base color, I remember how difficult it is for many artists (including me) to place a nice and decent background, many of us exaggerate, that must be why I see several artists who do not place background to their designs or otherwise place a flat background, a solid color, and to us it may seem very simple.

The reality is, it is better to highlight the design than the background, that is why it is overloaded.

I tried to put a flat background, but I couldn't avoid using airbrushing and putting droplets on it. It's a little hard for me to go simple, but simple is better in many occasions.

Mientras voy aplicando el color base, recuerdo lo difícil que es para muchos artistas (incluyéndome) colocar un fondo bonito y decente, muchos exageramos, debe ser por eso que veo a varios artistas que no le colocan fondo a sus diseños o en su defecto le colocan un fondo plano, un color sólido, y a nosotros nos puede parecer muy simple.

La realidad es, que es mejor resaltar el diseño que el fondo, por eso se sobre carga.

Intenté colocar un fondo plano, pero no pude evitar usar aerografía y ponerle gotitas. Me cuesta un poco entrar en lo simple, pero lo simple es mejor en muchas ocasiones.

It's good to be distracted from the problems with something, while I'm lying down I'm thinking more about my ailments, I don't think it's very healthy.

I prefer to distract myself by drawing.

It is impressive what can be achieved with a little airbrushing, some filters, and every default brush that the program comes with. It's fun to explore them too.

I wanted to add a bit of mischief by drawing a little devil heart. A small scepter, not very well done because I wanted it to look like a diamond, I think it has been a little flat.

I applied something different to the mermaid scales, and lots of glitter, I love glitter, it's fun.

Es bueno distraerse de los problemas con algo, mientras estoy acostada estoy pensando más en mis padecimientos, no creo que sea muy sano.

Prefiero distraerme dibujando.

Es impresionante lo que puede lograr un poco de aerografía, algún que otro filtro, cada pincel predeterminado que trae el programa. Es divertido explorarlos también.

Quise agregar un poco de picardía dibujando un corazón diablito. Un pequeño cetro, no muy bien logrado pues quise que pareciera de diamante, creo que ha quedado un poco plano.

Aplicarle algo distinto a las escamas de sirena, y muchos brillos, amo los brillos, son divertidos.