La Máquina, Análisis-Opinión | The Machine, Analysis-Opinion | ESP-ENG|

epirela22(68)

Published in

Full Deportes

Words

1652

Reading

8 min

Listen

Play

En algún momento a todos por alguna razón nos colocan un apodo, bien sea por una acción que realizamos, por nuestra contextura física o tal vez para llamarnos de alguna forma, debido a que nuestro nombre es difícil difícil de pronunciar, pasa exactamente en el deporte, especialmente en el béisbol, en donde diferentes son las formas de llamar a los jugadores para poder identificarlos y resaltar esa cualidad por la cual se le fue puesto, esa resulta ser la manera más cómoda para muchos para referirse a un pelotero en el terreno de juego.

At some point we all get a nickname for some reason, either because of an action we perform, because of our physical build or perhaps to call us in some way, because our name is difficult to pronounce, it happens exactly in sports, especially in baseball, where there are different ways of calling players in order to identify them and highlight that quality for which they were named, that turns out to be the most comfortable way for many to refer to a player on the field of baseball play.

Post para Instagram de deportes dinámico de México verde y rojo .jpg

_{Imagen editada en Canva / Image edited in Canva application Source}

LA MÁQUINA / THE MACHINE

_Source

El apodo de la ‘‘Maquina’’ es el que utilizan en el mundo del béisbol para referirse a Albert o Alberto Pujols, jugador Dominicano que hace perfectamente alusión a ese nombre que le han colocado, por sus actuaciones en el terreno de juego; pero hoy no hablaremos de su ‘‘nickname’’ si no de el porque, simple! este hombre desde sus inicios por allá en 2001 no ha hecho otra cosa que batear y batear y durante estos 22 años de carrera profesional como jugador en MLB, casi que no se ha detenido manteniéndose de una manera saludable, ¡toda una máquina!

The nickname of the ''Machine'' is the one used in the world of baseball to refer to Albert or Alberto Pujols, a Dominican player who perfectly alludes to that name that they have given him, for his performances on the field of play; but today we will not talk about his ''nickname'' but about why, simple! This man since his beginnings back in 2001 has done nothing but hit and hit and during these 22 years of professional career as a player in MLB, he has hardly stopped keeping himself in a healthy way, quite a machine!

Podríamos enumerar cada una de sus actuaciones durante toda su trayectoria por este deporte, pero basta con ver sus números para decir, que es una leyenda viviente y que sus registros quedarán para la historia como uno de los mejores peloteros que haya pasado por este deporte, sus 3331 indiscutibles en sus más de 11251 turnos al bate quizás sería su bandera, pero sus condiciones físicas lo han llevado a que al mismo tiempo tenga la capacidad de conectar batazos de vuelta completa, y es ahí donde se muestran sus 685, para quedar muy cerca de los famosos 700, nada mal no.?

We could list each of his performances throughout his career in this sport, but just look at his numbers to say that he is a living legend and that his records will go down in history as one of the best players who has ever played in this sport, his 3,331 hits in his more than 11,251 at-bats might be his flag, but his physical conditions have led him to simultaneously have the ability to connect full-round hits, and that is where his 685, show up to be very close to the famous 700, not bad, right.?

_Source

Su paso por la Liga Americana no lo afectó, sus atributos lo llevaron a mantener sus estatus como un jugador constante, su promedio sobre los 300 puntos en casi todas sus temporadas es reflejo de ello, teniendo la capacidad de anotar 1886 carreras, muy cerca de una cifra muy importante como lo es la de las dos mil y para redondear su arsenal ofensivo debemos de agregar las carreras impulsadas, quien para un jugador de su calibre, sus más de 2000 carreras traídas al plato es todo un éxito.

His time in the American League did not affect him, his attributes led him to maintain his status as a constant player, his average of over 300 points in almost all his seasons is a reflection of this, having the ability to score 1886 runs, very close to a figure very important as it is the two thousand and to round off his offensive arsenal we must add the RBIs, who for a player of his caliber his more than 2000 runs brought to the plate is a success.

Dicha constancia en sus actividades lo han llevado a alcanzar otro registro importante, este es nada más y nada menos que el reglón de los juegos en la cual ha tenido participación, en el pasado mes de Junio, el oriundo de la República Dominicana ha entrado en un importante grupo de jugadores, en donde muy pocos han podido alcanzar la cifra de los 3 mil y no indiscutibles si no de juegos en el terreno de juego, entrando en la selecta lista de peloteros de este deporte que ya han llegado ahí, Cal Ripken Jr. Rickey Henderson, Pete Rose, Cal Yastrzremski, Hank Aaron, Ty Cobb, Eddie Murray, Stan Musial y Willie Mays para completar un total de diez.

Said constancy in his activities has led him to reach another important record, this is nothing more and nothing less than the region of the games in which he has participated, in the past month of June, the native of the Dominican Republic has entered an important group of players, where very few have been able to reach the figure of 3 thousand and not undisputed if not games on the field of play, entering the select list of players in this sport who have already reached there, Cal Ripken Jr. Rickey Henderson, Pete Rose, Cal Yastrzremski, Hank Aaron, Ty Cobb, Eddie Murray, Stan Musial and Willie Mays to complete a total of ten.

_Source

Recientemente en una entrevista con el periodista reconocido de una de las cadenas televisivas deportivas más famosas de los Estados Unidos, declaraba de que su sueño era jugar en las grandes ligas, pero que todo se convirtió en mucho tiempo, extendiéndose eso a más de 20 temporadas, y que nunca se imaginó llegar tan lejos, dándole reconocimiento primeramente a Dios y a todo ese trabajo arduo que lo llevó a alcanzar la mencionada cifra de las tre mil apariciones dentro del diamante, en la tercera y primera base y como bateador designado en su pasantía en la liga Americana.

Recently in an interview with the recognized journalist of one of the most famous sports television networks in the United States, he declared that his dream was to play in the big leagues, but that everything turned into a long time, extending that to more than 20 seasons, and he never imagined going so far, first giving recognition to God and all that hard work that led him to reach the aforementioned number of three thousand appearances on the diamond, at third and first base and as a designated hitter in his internship at the American league.

Dicho todo esto llegamos a la estadística que lo consagró a mi parecer como una máquina del bateo, estilo, fuerza y constancia; el registro que solo jugadores de la envergadura de Hank Aaron, Barry Bonds y ahora él tiene, para ocupar el tercer lugar de todos los tiempos en batazos de extra base con un total de 1378, esta categoría es sin duda la que más impacto tiene, porque es la sumatoria de un número de batazos que representan en el juego, los que causan un mayor efecto al movimiento de carreras del equipo, esto aumenta su legado para dar pasos más contundentes a su ingreso al salón de la fama.

Having said all this, we arrive at the statistics that consecrate him, in my opinion, as a batting machine, style, strength and perseverance; the record that only players of the stature of Hank Aaron, Barry Bonds and now he have, to occupy the third place all time in extra base hits with a total of 1378, this category is without a doubt the one that has the most impact, because it is the sum of a number of hits that they represent in the game, which cause a greater effect on the team's running movement, this increases their legacy to take more forceful steps towards their entry into the hall of fame.

PARECE SER TODO / IT SEEMS TO BE EVERYTHING

A sus 42 años de edad y sus 22 temporadas al máximo nivel, este 2022 en MLB, parece ser el final de una exitosa carrera como jugador profesional de béisbol, ha sido un largo recorrido en donde lo demostró todo, el mejor jugador de este juego según muchos, pelotero con una personalidad impecable dentro y fuera del campo, un verdadero caballo como decimos en latinoamérica, son solo unas pequeñas palabras para una persona que se convirtió en el ídolo de muchos por su forma de batear al parecerse a toda una maquina del bateo.

At 42 years of age and his 22 seasons at the highest level, this 2022 in MLB seems to be the end of a successful career as a professional baseball player, it has been a long journey where he showed me everything, the best player in this game According to many, a player with an impeccable personality on and off the field, a true horse as we say in Latin America, are just a few words for a person who became the idol of many because of his way of hitting, it seems like a whole machine of the batting.