Hispaliterario 9 / Ecos del pasado cuento+arte digital (ESP-ENG)

Hispaliterario 9 / Ecos del pasado

My participation in hispaliterario 9 echoes of the past

Imagen original dibujada por mí usando IbispaintX y algunas herramientas

ESPAÑOL

Antes de empezar quiero invitar a participar a la amiga @dayadam

Ecos del pasado

Todo inicia en Yaracuy, un día fui a ese lugar porque mi abuelo tenía una cabaña allí, cuando llegué, el pueblo completo actuaba extraño, me miraban con desprecio, en ese momento me llamó mi hermana mayor, preguntándome donde estaba, le dije:

—Voy a la antigua cabaña del abuelo en Yaracuy

Me dijo que saliera de ahí rápido, que no era seguro, yo le pregunté qué pasaba, entonces ella con voz de preocupación me contó:

—Ese lugar es peligroso, ahí est…
Se cortó la llamada de repente, dejándome intrigado.

En principio, me quedé tranquilo, me acosté en la cama en el hotel del pueblo, ya que la propiedad de mi abuelo quedaba un poco retirado del centro de la ciudad, me dormí, pero entonces empecé a tener algunas pesadillas, iguales a los sueños recurrentes que tengo desde que mi padre nos abandonó hace 13 años.

Sueños oscuros, aterradores donde brujos y hechiceros rondaban en las cercanías, buscando de apoderarse de algo divino que poseía, pero la protección de mi abuelo se lo impedía, ese misterio fue lo que me trajo a este lugar olvidado de la mano de Dios, algo en mi interior me decía que aquí, podría encontrar la respuesta que he buscado por mucho tiempo.

Cuando me levanté, decidí ir temprano a mi destino, pero lo que encontré fue espeluznante, había unas patas de cabra colgadas en el techo de la cabaña, no tenía ni idea de cómo llegaron allí, pero eso me causó un escalofrío y una repulsión tremenda tan solo de verlas.

Enfurecido salí de la casa y fui con el sheriff del pueblo, para poner la denuncia de que alguien había invadido la propiedad de mi abuelo y puesto ese horrible adorno satánico en mi techo, el sheriff se quedó impresionado y me dijo lo siguiente:

— Debes tener cuidado, en este pueblo hay una creencia que dice que, si alguien te pone patas de cabra en el techo, significa una advertencia.
—Te doy un consejo, huye lo más rápido que puedas

Ante la impresión de que la supuesta autoridad del poblado me diera esa espeluznante afirmación, me sentí totalmente desprotegido y a merced de lo que sea que estuviese haciendo esos ritos extraños.

Yo salí de la estación mirando en todas direcciones, el miedo se apoderaba de todo mi cuerpo, acelerando mi respiración al punto de casi entrar en un estado de pánico hiperventilando, luego pensé en mi hermana, ella estaba también sola en la casa que siempre fue de mi papá, si algo estaba pasando relacionado con el aniversario 13 de su desaparición, entonces ella también sería un blanco de estas perturbadas personas, de alguna forma un secreto familiar nos convirtió en víctimas potenciales.

Solo me quedé pensando, sentado en la calle polvorienta, intentando tranquilizarme, repentinamente mi celular empezó a sonar y cuando contesté, al otro lado de la línea, la voz fuerte de una mujer me dice lo siguiente:

—Soy de la policía, la oficial Leila, ¿Es usted Jack Müler?

Ante esa llamada extraña, me quedé en silencio por unos segundos para luego responder:

—Sí, soy yo, ¿qué pasó?

—Señor, es sobre su hermana, lamento informarle que ella fue encontrada muerta en lo que parece ser un acto de un culto satánico, necesitamos que venga pronto.

En ese momento todo mi mundo se colapsó, sabiendo que la amenaza de la gente de ese extraño pueblo adorador del diablo se estaba cumpliendo, algo desde el pasado de mi familia, había regresado para cazarnos y yo el único capaz de enfrentarlos tal como seguramente alguna vez lo hizo mi abuelo.

Investigué y descubrí que en ese pueblo pasó algo terrible donde todos desaparecieron y jamás fueron encontrados, lo único hallado en pie fue una choza con unas patas de cabra guindadas en el techo, al parecer mi familia tiene que ver con ese horrible acontecimiento.

Soy eollarvesm HASTA LA PRÓXIMA

ENGLISH

My participation in hispaliterario 9 Echoes of the past

It all starts in Yaracuy, one day I went to that place because my grandfather had a cabin there, when I arrived, the whole town acted strange, they looked at me with contempt, at that moment my older sister called me, asking me where I was, I told her:

— “I am going to grandfather's old cabin in Yaracuy”.

She told me to get out of there quickly, that it was not safe, I asked her what was going on, then she told me with a worried voice:

— “That place is dangerous, there it is”....
The call was suddenly cut off, leaving me intrigued.

At first, I stayed calm, I lay down on the bed in the hotel of the town, since my grandfather's property was a bit far from the center of the city, I fell asleep, but then I started to have some nightmares, just like the recurring dreams I have since my father left us 13 years ago.

Dark, terrifying dreams where witches and sorcerers roamed nearby, seeking to seize something divine that I possessed, but my grandfather's protection prevented them, that mystery was what brought me to this godforsaken place, something inside me told me that here, I could find the answer I have long sought.

When I got up, I decided to go early to my destination, but what I found was creepy, there were some goat legs hanging on the roof of the cabin, I had no idea how they got there, but that caused me a chill and a tremendous repulsion just to see them.

Enraged I left the house and went to the sheriff of the town, to report that someone had invaded my grandfather's property and put that horrible satanic ornament on my roof, the sheriff was impressed and told me this:

— “You should be careful, in this town there is a belief that says that, if someone puts goat feet on your roof, it means a warning”.
— “I give you a piece of advice, run away as fast as you can”.

Under the impression that the supposed authority of the village gave me that creepy statement, I felt totally unprotected and at the mercy of whatever was doing those strange rites.

I walked out of the station looking in all directions, fear was taking over my whole body, accelerating my breathing to the point of almost going into a state of panic hyperventilating, then I thought of my sister, she was also alone in the house that was always my dad's, if something was happening related to the 13th anniversary of her disappearance, then she would also be a target of these disturbed people, somehow a family secret made us potential victims.

I just kept thinking, sitting on the dusty street, trying to calm down, suddenly my cell phone started ringing and when I answered, on the other side of the line, a woman's strong voice tells me the following:

— “I'm from the police, Officer Leila, are you Jack Müller?”

At that strange call, I remained silent for a few seconds and then answered:

— “Yes, it's me, what happened?”

— “Sir, it's about your sister, I regret to inform you that she was found dead in what seems to be an act of a satanic cult, we need you to come soon”.

At that moment my whole world collapsed, knowing that the threat of the people of that strange devil-worshipping town was coming true, something from my family's past had returned to hunt us, and I was the only one capable of confronting them as my grandfather once did.

I investigated and discovered that something terrible happened in that town where everyone disappeared and were never found, the only thing found standing was a hut with goat legs hanging from the ceiling, apparently my family has something to do with that horrible event.

I'm eollarvesm TIL NEXT TIME

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Información de las plantillas de la Intro y Final en el video:

AWESOME GAMING INTRO

https://panzoid.com/tools/clipmaker?c=422936

¡Esta plantilla es gratis, fue creada por shadowboy

Música:
Pista: Unknown Brain x Rival - Control (feat. Jex) [NCS Release]
Música proporcionada por NoCopyrightSounds.
Ver:
Descarga gratuita / Transmisión: http://ncs.io/ControlYO