ESPAÑOL
Suave reflejo que veo en mi espejo,
marcando las líneas de mis ojos cautivos.
Dulce esencia que mi paladar respalda,
dejando espacio para vaciar mi alma.
No dejo de pensarte, aún en mis sueños,
cautivando tu mirada con mis curvas marcadas.
Siento en mi almohada tu suspiro ensordecedor,
que alimenta mis ganas de correr hacía ti.
Confiada en mis sentimientos
te dejo continuar, sin calcular las consecuencias
que me puedes dejar. Te sigo mirando sin verte presente,
para deborarte solo en mi mente.
Intensa decisión que acompaña mi temor,
pero todo lo veo en mi espejo a través
de mi suave reflejo.
ENGLISH
Soft reflection I see in my mirror,
marking the lines of my captive eyes.
Sweet essence that my palate supports,
leaving room to empty my soul.
I keep thinking of you, even in my dreams,
captivating your gaze with my marked curves.
I feel on my pillow your deafening sigh,
that feeds my desire to run to you.
Confident in my feelings
I let you continue, without calculating the consequences
that you can leave me. I keep looking at you without seeing you present,
to devour you alone in my mind.
Intense decision that accompanies my fear,
but I see everything in my mirror through
of my soft reflection.
Créditos:
Imagen vinculada con su fuente
Traducción en inglés hecha en DeepL
Credits:
Image linked to its source
English translation done at DeepL