Tarde en playa Guacuco [Esp/Eng]

Words
767
Reading
4 min
Listen
Play
8h

1000084108.png

Hola, hola, ¿qué tal, amigos? ¿Cómo están? Por aquí todos muy bien, gracias a Dios. He estado un poquito perdida, pero, como ya saben, yo nunca me pierdo del todo, siempre regreso. Estos días reconozco que me ha dado como un ataque de flojera y he decidido tomar estos días para un descanso ya que esta semana comienza la universidad y va a ser un poquito tediosa porque voy a ver varias materias en este semestre.

Hello, hello, how’s it going, friends? How are you all? Everyone’s doing very well here, thank God. I’ve been a bit out of the loop, but, as you know, I never disappear completely – I always come back. I’ll admit I’ve been feeling a bit lazy of late, so I’ve decided to take a few days off to rest, as university starts this week and it’s going to be a bit of a slog because I’m taking several modules this term.

Hoy desconectamos un rato para irnos de paseo a playa aguacuco en la isla de Margarita que reconozco que aunque soy de la isla es una playa que muy poco yo visitaba y se me hizo muy extraño que siempre la ha pasado en por TikTok Por lo costoso que eran los club de playa incluso yo llegué a pensar que más costoso era empampatar pero resulta que en playa aguacuco hay tordos más costosos que incluyen muchas más cosas y tienen más comodidad son tipo un ranchito por así decirlo No es más como una carpa o un tordo como lo que estamos acostumbrados a nosotros a verlo, además de eso incluye bebidas y comida para disfrutar en familia que yo supongo que debe ser una gran cantidad.

Today we’re taking a break to go for a stroll to Aguacuco Beach on Margarita Island. I have to admit that, even though I’m from the island, it’s a beach I rarely visited, and I found it quite strange that it’s always been popping up on TikTok. Because the beach clubs were so expensive, I even went so far as to think it would be cheaper to just set up camp, but it turns out that at Aguacuco Beach there are more expensive beach huts that include far more amenities and offer greater comfort – they’re like little huts, so to speak. They’re no longer just a tent or a beach hut like the ones we’re used to seeing; on top of that, they include drinks and food to enjoy with the family, which I imagine must be quite a lot.

Yo la verdad como les mencioné anteriormente es una playa que poco visito y esta vez fuimos para allá porque estábamos haciendo unas deligencias que luego les contaré puede ser el día de mañana y decidimos pasar un rato bueno en realidad mi papá me llevó ya que es algo que hizo para ponerme feliz porque yo la verdad ni siquiera me acordaba como era playa guacuco, y la verdad es que es una playa muy tranquila y bastante fría bueno mi sobrino la disfrutaron muchísimo de su nombre a que hace años en su playa incluso desde la orilla eres explotada para el fruto del mar Conocido como el Guacuco, la cual en ella abundaba, y también no sé si por qué era fin de semana pero la verdad es que estaba súper repleta había muchísima gente en todas partes tanto que nos resultó muchísimo estacionarnos pero disfrutamos un gran día.

To be honest, as I mentioned earlier, it’s a beach I don’t visit very often, and this time we went there because we were running some errands – which I’ll tell you about later, perhaps tomorrow – and we decided to have a bit of a go. Actually, my dad took me there; it was something he did to make me happy, because, to be honest, I didn’t even remember what Guacuco Beach was like, and the truth is that it’s a very peaceful beach and quite chilly. Well, my nephew really enjoyed it – as the name suggests, years ago on this beach, even from the shore, you could find the seafood known as ‘Guacuco’, which was plentiful there, and also – I don’t know if it was because it was the weekend – but the truth is it was absolutely packed; there were loads of people everywhere, so much so that we had a real struggle to find a parking space, but we had a brilliant day.

📷Photography by|Fotografía por:emilypino@emilypino,🔅 Cover created in/Portada creada en Canva, Separator and banner/separador y banner, 🇺🇸Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Tarde en playa Guacuco [Esp/Eng] | Ecency