Malditos Vecinos | Neighbors

¡Ayyy, esos vecinos! Creo que muchos de nosotros algunas vez dijimos esa frase. Yo la sigo diciendo y es que tengo unos Vecinos que al igual que Seth Rogen y Rose Byrne (Kelly y Mac), quienes representan a una pequeña familia en esta película, me provoca declararles la guerra. La diferencia de ellos y mía, es que bueno, yo vivo en un barrio, es normal que la gente no tenga sentido de convivencia, pero Mac y Kelly, viven en un lugar tranquilo, junta a su bebé y quieren seguir manteniendo esa paz.

![English Version]

Ayyyy, those neighbors! I think many of us have said that phrase at some point. I keep saying it and I have some neighbors who, like Seth Rogen and Rose Byrne (Kelly and Mac), who represent a small family in this movie, make me declare war on them. The difference between them and me, is that well, I live in a neighborhood, it is normal that people have no sense of coexistence, but Mac and Kelly, live in a quiet place, together with their baby and want to keep that peace.

Malditos Vecinos, es una película donde los jóvenes de una fraternidad, que viven la vida rompiendo reglas, haciendo fiestas y creyendo ser cool, se mudan a un tranquilo vencindario, justo al lado de un matrimonio que está formando su familia y ya no se siente tan jóvenes, con todo lo que conlleva ser padres de una bebé. A pesar de todo, Mac y Kelly, buscarán acercarse a los jóvenes fiesteros, tratarán de hablarles sobre las formas de convivencias, pero esto no será cumplido, así que comenzará una guerra entre ambos vecinos, que puede terminar muy mal.

![English Version]

Malditos Vecinos, is a movie where the young people of a fraternity, who live life breaking rules, partying and thinking they are cool, move to a quiet neighborhood, right next to a couple that is forming their family and no longer feel so young, with all that comes with being parents of a baby. In spite of everything, Mac and Kelly will try to get closer to the young party people, they will try to talk to them about the ways of living together, but this will not be fulfilled, so a war will start between both neighbors, which can end very badly.

Esta película, a pesar de que es genero comedía, debería dejar una lección importante sobre la convivencia. Cada quien puede hacer y estar como quiera en su casa, pero que esto no afecte la tranquilidad de otros, como la de tus vecinos. Por otra parte, que no siempre está bien aplicada esa frase que dicen algunos "ustedes también fueron jóvenes o adolescentes", claro todos pasamos esas etapas, pero también es cierto, que antes (comparado con esta época), las personas a esa edad tenían más respeto por los mayores.

La película me dió mucha gracia, ya que yo también llevo meses planeando una guerra contra mis vecinos escándalosos. Ellos a veces ponen música a todos volumen a las 11 PM y días de semana. Juegan bingo casi todos los días frente a mi casa y son muy ruidosos. Así que estoy pensando antes de irme de aquí, comprar un parlante grande y ponerle música duro, música que ni a mi me guste, de fin de mundo y así, colocando la cometa directamente hacia la casa de ellos, así como ellos hacen JAJAJAJAJA y digo antes de irme, porque a diferencia de la película, esto es barrio y uno no sabe si están armados 😂.

![English Version]

This movie, even though it is a comedy genre, should teach an important lesson about coexistence. Everyone can do and be as they want in their own home, but this should not affect the tranquility of others, such as your neighbors. On the other hand, it is not always well applied that phrase that some people say "you were also young or teenagers", of course we all went through those stages, but it is also true that before (compared to this time), people at that age had more respect for the elders.

The movie gave me a lot of fun, since I too have been planning a war against my rowdy neighbors for months. They sometimes play loud music at 11 PM and weekdays. They play bingo almost every day in front of my house and are very loud. So I'm thinking before I leave here, buy a big speaker and play hard music, music that even I don't like, end of the world music and so on, placing the kite directly towards their house, just like they do HAHAHAHAHAHAHAHAHAHA and I say before I leave, because unlike the movie, this is barrio and you don't know if they are armed 😂.

Si se quieren reír mucho, les recomiendo esta película, no la vean en horario infantil, hay escenas d sexo, mucha droga y algo de violencia.

![English Version]

If you want to laugh a lot, I recommend this movie, do not watch it in children's time, there are sex scenes, a lot of drugs and some violence.