Bonito domingo para todos. Espero que estén pasándola bien con sus familias y amistades. Por acá mientras algunos están celebrando cumpleaños (probablemente duerma tarde hoy), otros estamos dudando entre lavar la ropa, pasar la tarde viendo películas o ambas cosas.

"Como Soy" es una de las canciones antiguas de Ximena a las que más cariño guardo. Otras canciones especiales son "Monitor", "Vidas Paralelas", "Luna" y "Amar Es Hoy".

Ximena fue una de las primeras cantautoras exponentes de la música indie folk que pude escuchar, de ahí parte mi gusto por ese aire bohemio, melancólico y orgánico de las canciones.

El fin de semana apenas se asomó y ya se está despidiendo; tambiéne despido yo de ustedes. Les mando mis mejores deseos e paz y bien.

! [text in English] Nice Sunday for everyone. I hope you are having a good time with your families and friends. Around here, while some of us are celebrating birthdays (I'm probably sleeping late today), others of us are hesitating between doing the laundry, spending the afternoon watching movies, or both.

"Como Soy" is one of Ximena's old songs that I love most. Other special songs are "Monitor", "Vidas Paralelas", "Luna" and "Amar Es Hoy".

Ximena was one of the first singer-songwriters who were exponents of indie folk music that I was able to listen to, which is where my taste for that bohemian, melancholic and organic air of the songs comes from.

The weekend has barely appeared and is already saying goodbye; I also say goodbye to you. I send you my best wishes for peace and good.