Published via Ecency

English

Español

Hello friends

Hola amigos

IMG_20220729_123934_1_2 (1).jpg

I have always liked butterflies, but now I pay more attention to them.

Las mariposas siempre me han gustado, pero ahora les presto más atención.

Since I have a smartphone, I am always looking for them among the plants to photograph them and discovering the great variety that comes to our patio.

Desde que tengo telefono inteligente, estoy siempre buscándolas entre las plantas para fotografiarlas y descubriendo la gran variedad que llega a nuestro patio.

When I managed to identify this "Monarch butterfly" (Danaus plexippus) I was surprised to think for that famous endangered migratory species to arrive here.

Cuando logre identificar a esta "Mariposa
monarca" (Danaus plexippus) me sorprendió pensar que llegara aquí esa famosa especie migratoria en peligro de extinción.

I now know that this is a subspecies that does not participate in the great 5000 kilometer migrations that its companions make between Canada and Mexico.

Ahora se que se trata de una subespecie que no participa en las grandes migraciones de 5000 kilómetros que hacen sus compañeras entre Canadá y México.

In any case, just like them, their population could be affected by environmental changes that have directly or indirectly caused human activity.

De todos modos, al igual que ellas, su población podría estar afectada por los cambios ambientales que han provocado directa o indirectamente la actividad humana.

The least we can do to protect it is to avoid indiscriminate felling, to plant trees, plants with flowers and those on which their larvae can feed, such as those of milkweed.

Lo menos que podemos hacer para protegerla es evitar la tala indiscriminada, sembrar árboles , plantas con flores y aquellas de las que puedan alimentarse sus larvas, como las de algodoncillo.