[En-Es] My trip to the mountains

English

Hello community, I hope you are well.

These photos are from 28 years ago. We took them on the only trip I've made to the Andean region.
It is a very beautiful place in my country, where it is cold and the landscape is mostly mountainous.
The first one, where @darioreuben and his son appear, was taken by me. It is from one of the many highways that connect the towns of the Táchira state.

The second one was taken by @darioreuben in a small town where they make and sell crafts made with clay, called "Lomas bajas". This is where I appear, but far away, because I'm on the other side of the road. We took them with a small automatic Kodak camera. Hope you like.
I show you these memories in my participation in the weekly challenge Pobphotocontest, "Roads", by @friendlymoose

Thank you so much for stopping by and reading my post.

*Gif made with / Gif hecho con Canva
Translated with / Traducido con: Google translator.

Español

Hola comunidad, espero que se encuentren bien.

Estas fotos son de hace 28 años. Las tomamos en el único viaje que he hecho a la región andina.
Es un lugar muy bonito de mi país, donde hace frío y el paisaje es mayormente montañoso.
La primera, donde aparecen @darioreuben y su hijo, la tomé yo, es una de las tantas carreteras que comunican los pueblos del estado Táchira.

La segunda la tomó @darioreuben en un pueblito donde hacen y venden artesanía hecha con arcilla, llamado "Lomas bajas". En esta es donde aparezco yo, pero muy lejos, porque estoy del otro lado de la carretera. Las tomamos con una cámara Kodak automática pequeña. Espero que les guste.
Estos recuerdos se los muestro en mi participación al reto semanal @pobphotocontest, "Carreteras", de @friendlymoose.

Muchas gracias por detenerse y leer mi publicación.

*Gif made with / Gif hecho con Canva
Translated with / Traducido con: Google translator.