[En-Es] Agraulis vanillae

Words
945
Reading
5 min
Listen
Play
4y

Greetings to the friends of Hive and to the Insects of the world community.

Saludos cordiales a los amigos de Hive y a la comunidad de Insects of the world.

IMG_20221130_040228.jpg

We have two passion fruit plants at home (passiflora)
Both are still small and have not borne fruit.

Tenemos en casa dos plantas de parchita o fruta de la pasión (passiflora ).
Ambas están aún pequeñas y no han dado frutos.

FxX5caie56yoXoGCCgZvo2HjgcUgMTMcgvDk2qt3Ce8paT9dHsD9QtyRxFTUCBthNfULtog9Qx99yVJJsfkbtk6QoK69vHPhAjP9kuE3Lwci (1).png

This is due, in part, to the fact that they have spent a long time in pots and also to the voracity of some caterpillars that have fed on their stems and leaves.

Esto se debe, en parte, al hecho de que han pasado mucho tiempo en macetas y también a la voracidad de algunas orugas que se han alimentado de sus tallos y hojas.


IMG_20220723_085804.jpg

The identification application Lens indicates that these are larvae of the Agraulis vanillae butterfly.

La aplicación de identificación Lens indica que se trata de larvas de la mariposa Agraulis vanillae.


IMG_20220701_124801.jpg

IMG_20220723_085726_1.jpg

This species has the passiflora plant as its host. It feeds on it and undergoes all stages of development there, from egg, through larva and chrysalis, until it becomes an adult.

Esta especie tiene a la planta de passiflora como hospedera. Se alimenta de ella y sufre allí todas las fases de desarrollo, desde huevo, pasando por larva y crisálida, hasta que se convierte en adulta.


IMG_20210804_155624.jpg

Agraulis vanillae is a large butterfly, with a wingspan of 6 to 9 centimeters, bright orange in color with black lines and white spots on the wings.

Agraulis vanillae es una mariposa grande, de entre 6 a 9 centímetros de envergadura, color anaranjado brillante con líneas negras y manchas blancas en las alas.


IMG_20220701_124818 (1).jpg

IMG_20220723_085652_1.jpg

It belongs to the family Nymphalidae ("brushfoot" butterflies) and to the subfamily Heliconiinae ("long-winged" butterflies).

Pertenece a la familia Nymphalidae (mariposas "pata de cepillo") y a la subfamilia Heliconiinae (mariposas "de alas largas").


IMG_20210804_141841_1.jpg

It is also known by the names "Pearl of the gulf or Gulf fritillary", "little mirrors", "Pearl speckled", "Passion flower speckled", among others.

Se conoce también con los nombres de "Nacarada del golfo", "Espejitos", "Nacarada moteada", "Pasionaria moteada", entre otros.

IMG_20220701_124834.jpg
FxX5caie56yoXoGCCgZvo2HjgcUgMTMcgvDk2qt3Ce8paT9dHsD9QtyRxFTUCBthNfULtog9Qx99yVJJsfkbtk6QoK69vHPhAjP9kuE3Lwci (1).png


IMG_20220728_110431_1.jpg

It is distributed from the southern United States to Central and South America. Lives in forests, gardens, parks and meadows where there is moderate to full sun.

Se distribuye desde el sur de Estados Unidos hasta Centro y Sudamérica. Vive en bosques, jardines, parques y prados en los que haya de moderado a abundante sol.


IMG_20210804_141849_1.jpg

Agraulis incarnata was considered synonymous with Agraulis vanillae for a time, but molecular and morphological studies determined that they are different species, the first from the southern United States and the second from Central and South America.

Agraulis incarnata se consideró durante un tiempo sinónimo de Agraulis vanillae, pero estudios moleculares y morfológicos determinaron que son especies diferentes, la primera del sur de Estados unidos y la segunda de Centro y Sudamérica.


IMG_20210804_160029.jpg

There are regions like Mérida, Venezuela, where they are considered a pest because they affect passion fruit plantations.

Existen regiones como Mérida, Venezuela, en los que son consideradas plaga porque afectan a las plantaciones de parchita.


IMG_20220728_110417.jpg

It presents sexual dimorphism, being the color and the lines of the female darker than in the male.
The male secretes pheromones that attract the female. Both also have special secretory glands that produce predator repellent chemicals.

Presenta dimorfismo sexual, siendo el color y las líneas de la hembra más oscuras que en el macho.
El macho secreta feromonas que atraeen a la hembra.
Ambos también tienen glándulas secretoras especiales que producen químicos repelentes contra depredadores.


IMG_20220709_133150_1.jpg

IMG_20220728_110410.jpg

Towards the southern United States, mainly in Florida, they make migratory flights in autumn and spring.

Hacia el sur de Estados Unidos, principalmmente en Florida, hacen vuelos migratorios en otoño y en primavera.


IMG_20220731_110109.jpg

Adults feed on the nectar of different flower species, including lantana and zinnia. They are capable of learning to locate the ones with the greatest abundance of food, according to their colors.

Los adultos se alimentan de néctar de diferentes especies de flores, entre ellas lantana y zinnia. Son capaces de aprender a localizar las que tienen mas abundancia de alimento, según sus colores.


IMG_20210804_141911_1-EFFECTS (1).jpg

A drawing made by Maria Sibylla Merian, a German naturalist, inspired the original name of Papilio vanillae. She discovered, during one of her investigations carried out in Suriname, in the 18th century. the butterfly perched on a Vanilla planifolia plant.

Un dibujo hecho por Maria Sibylla Merian, naturalista alemana, inspiró el nombre original de Papilio vanillae. Ella descubrió, durante una de sus investigaciones hechas en Surinam, en el siglo XVIII. a la mariposa posada en una planta de Vanilla planifolia.

FxX5caie56yoXoGCCgZvo2HjgcUgMTMcgvDk2qt3Ce8paT9dHsD9QtyRxFTUCBthNfULtog9Qx99yVJJsfkbtk6QoK69vHPhAjP9kuE3Lwci (1).png

The butterfly in the adult stage was photographed by me on August 4, 2021 and july 1st. and 9, 2022. The larva was photographed on July 28, 2022, both in the Libertador municipality, Carabobo state, Venezuela.

La mariposa en estadio adulto fue fotografiada por mi el 4 de agosto de 2021, 1 y 9 de julio de 2022. La larva fue fotografiada el 28 de julio de 2022, ambas en el municipio Libertador, estado Carabobo, Venezuela.


IMG_20220728_110540.jpg

For information gathering I used articles on Agraulis vanillae from Wikipedia and BugGuide.

Para reunión de información utilicé artículos sobre Agraulis vanillae de Wikipedia y BugGuide.


IMG_20220728_110006_1.jpg

Thank you so much for stopping by and reading my post.

Muchas gracias por detenerse y leer mi publicación.

FxX5caie56yoXoGCCgZvo2HjgcUgMTMcgvDk2qt3Ce8paT9dHsD9QtyRxFTUCBthNfULtog9Qx99yVJJsfkbtk6QoK69vHPhAjP9kuE3Lwci (1).png

Muchas gracias.jpg
Image made with Canva and Paint. The purple separators are courtesy of ikasumanera@ikasumanera for free use by HIVE users /
Imagen hecha con Canva y Paint. Los separadores color púrpura son cortesía de ikasumanera@ikasumanera para libre uso de los usuarios de HIVE
Translated with / Traducido con: Google translator
.

FxX5caie56yoXoGCCgZvo2HjgcUgMTMcgvDk2qt3Ce8paT9dHsD9QtyRxFTUCBthNfULtog9Qx99yVJJsfkbtk6QoK69vHPhAjP9kuE3Lwci (1).png

References / Referencias
https://es.wikipedia.org/wiki/Agraulis_vanillae
https://bugguide.net/node/view/567
https://en.wikipedia.org/wiki/Gulf_fritillary
https://en.wikipedia.org/wiki/Maria_Sibylla_Merian

[En-Es] Agraulis vanillae | Ecency