Published via Ecency

El niño Jesús ha nacido,
ya ha cumplido los dos meses.
Es un niño pequeñito
pero grande entre reyes.

De regalos él tuvo:
Oro, mirra e incienso.
Hace casi, casi un mes
eso a él se lo trajeron.

El niñito está de pecho,
con los ojitos del Sol,
con la piel de porcelana
y con llantos de amor.

The baby Jesus has been born,
he is already two months old.
He is a small child
but great among kings.

As gifts he had:
Gold, myrrh and frankincense.
Almost, almost a month ago
they brought that to him.

The little boy is breast-feeding,
with the eyes of the Sun,
with porcelain skin
and with cries of love.

Lo que el niñito no sabe,
es lo hermoso en su misión.
Donde él partirá la historia,
en el tiempo, siempre en dos.

Replicarán su carita,
enseñarán sus palabras,
y sus mensajes más limpios,
mucho más que el agua clara.

Su cuerpo siendo chiquito,
esconde el pan más sagrado.
Su sangre será el mejor vino,
de los más necesitados.

Hablará tanto y tanto,
que predicarán sus palabras.
A muchos les hará bien,
A otros les hará falta.

What the little boy doesn't know,
It is what is beautiful in his mission.
Where he will split the story,
in time, always in two.

They will replicate his little face,
they will teach his words,
and his messages cleaner,
much more than clear water.

His body being small,
hides the most sacred bread.
His blood will be the best wine,
of the most needy.

He will speak so much and so much,
that they will preach his words.
To many it will be good,
To others it will be needed.

Y en sus brazos diminutos,
perdonará con el amor.
En la cruz del sacrificio,
de la pasión y el dolor.

Renacerá en el mundo,
y en los hombres de buena fe.
Arrancará los sufrimientos;
Así como usted lo ve.

Muchos se preguntarán,
cómo siendo tan pequeño
¿Soportará tanto el peso?
¿Erradicará tanto mal?

Él se meterá en el pecho,
de millones y millones.
Niños, viejos y adultos,
siempre le darán flores.

De los cantos de la iglesia,
en pesebres y navidad,
será siempre el protagonista
para podernos cambiar.

And in his tiny arms,
he will forgive with love.
On the cross of sacrifice,
of passion and pain.

He will be reborn in the world,
and in men of good faith.
He will eradicate suffering;
Just as you see it.

Many will wonder,
how being so small
Will he bear so much weight?
Will he eradicate so much evil?

He will get into the chests,
of millions and million.
Children, old people and adults,
will always give him flowers.

Of the church songs,
in mangers and Christmas,
he will always be the protagonist
so we can change.

Muchas iglesias del mundo,
se postrarán a sus pies.
Y aunque tengan diferencias,
siempre lo amarán a él.

Lo recuerdan hace dos mil años,
y otros dos mil años más.
Y así pasen mil millones,
siempre lo recordarán.

En su palabra o su escultura,
en pintura o en su oración,
este niño pequeñito;
es nuestra gran bendición.

Dejen que el niño duerma,
con el canto de los ángeles.
Lo enviaron para salvarnos,
aunque no lo sepa nadie.

Cantemos sus alabanzas,
sigamos al niño bueno.
Que bien vive en nosotros,
Y en el trono del eterno.

Es Jesús recién nacido,
es el hijo de mi Dios,
es el alfa y el omega,
Mañana, ayer y hoy.

Many churches in the world
will fall at his feet.
And even if they have differences,
they will always love him.

They remember him two thousand years ago, and two others a thousand more years.
And even if a billion pass,
they will always remember it.

In his word or his sculpture,
in painting or in his prayer,
this little child;
is our great blessing.

Let the child sleep,
with the singing of the angels.
They sent him to save us,
although no one knows it.

Let us sing his praises ,
let us follow the good child.
How well he lives in us,
And on the throne of the eternal.

It is Jesus newborn,
he is the son of my God,
is the alpha and the omega,
Tomorrow, yesterday and today.

Credits/Créditos:

The images are free of rights of use, they do not belong to me and they are hyperlinked to their author source (Left click on it and you will be directed to its source)

The final avatar of this publication belongs to and is hyperlinked to

@equipodelta

The English language is not my native language, therefore, I may have grammatical errors, for this I used the translator: https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&q=traductor .. God bless you...

Las imágenes son libres de derecho de uso, no me pertenecen y están hipervínculadas a su fuente de autor (Haz clic izquierdo sobre ella y te dirigirás a su fuente)

El avatar final de esta publicación pertenece y está hipervínculado a @equipodelta

El inglés idioma no es mi idioma nativo, por lo tanto, puedo tener errores gramaticales, para ello usé el traductor: https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&q=traductor .. Dios les bendiga...