[ENG/ESP]Poem # 126 - Speech/Poema # 126 - Discurso
ENGLISH VERSION
Whenever I think of blue, I don't want to talk about my fears that are so many, nor about that piece of life that is full of failures. Much less remember that crystal glass that we raised together last year; that we assumed normal and took so many.
I want you to take me to the hiding place, the one where I listen to you for music, playing so many times to your voice in my thoughts; I always listen to you when you talk to me. It is a finding of treasures to succumb to your cause and find faithful safety.
A sea of people daily multiplies endlessly and in each time; I find something of you.
I want you to take me to the hiding place, the one where I listen to you for music, playing so many times to your voice in my thoughts; I always listen to you when you talk to me. It is a finding of treasures to succumb to your cause and find faithful safety.
A sea of people daily multiplies endlessly and in each time; I find something of you.
The nature of making a better speech, is like talking to you out loud with disguised emotions, filtering with sanity better words, of those that are watering and blooming at the same time around the world, in the same way that souls are being rescued; except for saving yours.
Sometimes I would like to deform realities, invent a multiverse to choose and not die in the nostalgia of what you gave me. My wrapped messages are stuffed with your candy, your spoiledness and the art you have to marry me to you.
Sometimes I would like to deform realities, invent a multiverse to choose and not die in the nostalgia of what you gave me. My wrapped messages are stuffed with your candy, your spoiledness and the art you have to marry me to you.
My smile has persuasive elements that I learned from your jokes, from that way of seeing life beyond Quintilian, the verses of Neruda and God himself. I have been a gardener and I have picked flowers that have given me the best of their sweetness.
Guilty I am of breaking petals and of going about undressing passionate raptures that do not measure the hours, today I pay the debt of being tremendous.
In your expressions, I find the faithful example that the words besides destroying, help more if they rebuild you.
And although you are absent; it is as if you were speaking in my place; when I look for the strength and intonation to speak and go on when your gestures are missing.
Guilty I am of breaking petals and of going about undressing passionate raptures that do not measure the hours, today I pay the debt of being tremendous.
In your expressions, I find the faithful example that the words besides destroying, help more if they rebuild you.
And although you are absent; it is as if you were speaking in my place; when I look for the strength and intonation to speak and go on when your gestures are missing.
VERSIÓN ESPAÑOL
Siempre que pienso en azul, no quiero hablar de mis miedos que son tantos, ni de ese pedazo de vida que de fracasos está llena. Mucho menos recordar esa copa de cristal que levantamos juntos el año pasado; que asumíamos normal y se llevó a tantos.
Quiero que me lleves al escondite, aquel en donde te escucho por música, reproduciendo tantas veces tu voz en mis pensamientos. Es un hallar de tesoros sucumbir a tu causa y encontrar fiel seguridad. Un mar de gente a diario se multiplica sin fin y en cada tanto; encuentro algo de ti.
Quiero que me lleves al escondite, aquel en donde te escucho por música, reproduciendo tantas veces tu voz en mis pensamientos. Es un hallar de tesoros sucumbir a tu causa y encontrar fiel seguridad. Un mar de gente a diario se multiplica sin fin y en cada tanto; encuentro algo de ti.
La naturaleza de hacer un mejor discurso, es como hablarte en voz alta con emociones disimuladas, filtrando con cordura mejores palabras, de esas que se van regando y floreciendo a la misma vez por el mundo, del mismo modo que se van rescatando almas; con excepción de salvar la tuya.
A veces quisiera deformar las realidades, inventar un multiverso para escoger y no morir en la nostalgia de aquello que me diste. Mis mensajes envueltos están rellenos de tu caramelo, tu malcriadez y el arte que tienes para casarme contigo.
A veces quisiera deformar las realidades, inventar un multiverso para escoger y no morir en la nostalgia de aquello que me diste. Mis mensajes envueltos están rellenos de tu caramelo, tu malcriadez y el arte que tienes para casarme contigo.
Mi sonrisa tiene elementos persuasivos que aprendí de tus chistes, de esa manera de ver la vida más allá de Quintiliano, los versos de Neruda y del mismo Dios. He sido un jardinero y he recogido flores que me han dado lo mejor de su dulzor.
Culpable soy de romper pétalos y el de ir desvistiendo arreboles apasionados que no miden las horas, hoy pago la deuda de ser tremendo.
En tus expresiones, encuentro el fiel ejemplo de que las palabras además de destruir, ayudan más si te reconstruyen.Y aunque estés ausente; es como si hablaras en mi lugar; cuando busco la fuerza y entonación para hablar y seguir adelante cuando faltan tus ademanes.
Culpable soy de romper pétalos y el de ir desvistiendo arreboles apasionados que no miden las horas, hoy pago la deuda de ser tremendo.
En tus expresiones, encuentro el fiel ejemplo de que las palabras además de destruir, ayudan más si te reconstruyen.Y aunque estés ausente; es como si hablaras en mi lugar; cuando busco la fuerza y entonación para hablar y seguir adelante cuando faltan tus ademanes.
Créditos/Credits:
The images used in this publication are free of copyright and are hyperlinked to their source.
English language is not my native language, therefore I may have grammatical errors, for this I used the translator: https://www.deepl.com/ ... God bless you...
English language is not my native language, therefore I may have grammatical errors, for this I used the translator: https://www.deepl.com/ ... God bless you...
Las imágenes usadas en esta publicación son libres de derecho de uso y están hipervinculadas a su fuente.
El inglés idioma no es mi idioma nativo, por tanto puedo tener errores gramaticales, para ello usé el traductor: https://www.deepl.com/ .. Dios les bendiga...
El inglés idioma no es mi idioma nativo, por tanto puedo tener errores gramaticales, para ello usé el traductor: https://www.deepl.com/ .. Dios les bendiga...